Der Schatz der Macht   von J-chan82
================================================================================
                           Kapitel 44: Rolling Home
                           ------------------------


A/N: Huhu! Herzlich Willkommen zu Kapitel 44! Es fehlen jetzt nur noch drei
Stück und dann ist diese Geschichte vorbei! Euch hat das letzte lange Kapitel
gefallen? Tja, dieses Kapitel ist noch länger, ehrlich! Es gibt halt sehr viel,
was jetzt in den letzten Kapiteln noch aufgelöst, bzw. abgeschlossen werden
muss, wenn ihr versteht, was ich meine. *grins* Aber das Urteil wird es so
schnell noch nicht geben… Wie gesagt, wir haben ja noch ein paar Kapitel Zeit!
Erst mal müssen unsere Seefahrer zu Hause ankommen. ;) So, jetzt will ich euch
nicht länger aufhalten. Viel Spaß bei diesem Kapitel! Hoffentlich gefällt es
euch!



Kapitel 44: Rolling Home


„Bitte sehr“, sagte Goku mit einem schmalen Lächeln, als er Bardock den
gefüllten Krug gab und sich im verlassenen Gemeinschaftsraum der Ouji mit
seinem eigenen Krug vor sich gegenüber von ihm hinsetzte. Es war schon spät
und sie waren gerade von Friezas Verbrennung zurückgekehrt, doch keiner von
ihnen hatte sich danach gefühlt, schon zu Bett zu gehen. Obwohl zu sehen, wie
Friezas sterblichen Überraste zu Asche verbrannten ziemlich befriedigend und
befreiend war, hatte Kynas plötzlicher Tod die festliche Stimmung gedämpft.

Ducina war unglaublich traurig gewesen, doch sie hatte gelächelt, als sie
gesagt hatte, dass Kyna ein erfüllendes Leben gehabt hatte und sie seit Wochen
nur darauf gewartet hatten, dass dieses passierte. Ihren alten Freund
wiederzusehen und ihre Anwesenheit, als das Biest verbrannte, war wahrscheinlich
das beste gewesen, was ihr vor ihrem Tod hätte passieren können, und sie hatte
das Leben während einer ihrer glücklichsten Augenblicke losgelassen. Sie war
wirklich zufrieden gewesen, als sie ihren letzten Atemzug genommen hatte, mit
ihrem Freund an ihrer Seite und dem Tyrannen, der so viel zerstört hatte, tot
vor sich.

Danach hatten sie die verstorbene Frau zurück in ihr Zimmer über der Bar
gebracht, wo Bardock sie sanft auf ihr Bett gelegt hatte. Ducina hatte gesagt,
dass sie den Priester am folgenden Morgen über ihren Tod informieren würde.
Bardock hatte seinen Wunsch geäußert, bis zur Beerdigung zu bleiben, hatte
jedoch gleichzeitig gesagt, dass sie noch eine lange Reise vor sich hätten. Die
junge Frau hatte ihn verstanden und sie und Goku hatten das Zimmer verlassen, um
dem älteren Saiyajin die Möglichkeit zu geben, sich von seiner alten Freundin
zu verabschieden.

„Auf Kyna“, sagte Bardock und hob seinen Krug.

„Auf Kyna“, wiederholte Goku bloß und sie beide nahmen einen großen
Schluck von der braunen Flüssigkeit.

Als er seinen Krug wieder auf den Tisch stellte, sagte Bardock, sehr
beeindruckt: „Dieses Zeugs ist gut. Wo hast du das her?“

„Ich habe unten im Frachtraum eine ganze Kiste gefunden, zusammen mit der
Goldtruhe“, entgegnete der jüngere Saiyajin mit einem Schulterzucken.
„Normalerweise würde ich das Zeug nicht anrühren, während ich an Bord bin,
aber ich dachte, heute Nacht ist es was anderes.“

„Du dachtest, ich bräuchte das“, sagte sein Vater grinsend, als er die
wahren Gründe seines Sohnes erkannte. „Nun, ich sage zu einer Flasche Rum,
die so gut ist wie diese, niemals nein. Es ist schon zu lange her. Ich habe fast
vergessen, wie er schmeckt.“

Goku erwiderte das Grinsen und nahm einen weiteren Schluck. Sein Vater hatte
Recht – dieser Rum war einer der besten, die er je getrunken hat. Er hätte
wissen sollen, dass die Piraten nur die besten alkoholischen Getränke, die es
gab, an Bord hatten. Als er von seinem Krug aufsah, bemerkte Goku den abwesenden
Blick in den Augen seines Vaters, da der ältere Saiyajin offensichtlich in
einigen Erinnerungen schwelgte und erlaubte sich selbst auch sich
zurückzuerinnern.

Als er diese Reise vor zwei Monaten angetreten hatte, hätte er nie geglaubt,
dass er der Kapitän eines Piratenschiffes sein würde und eine Flasche Rum mit
seinem totgeglaubten Vater teilte. Wenn jemand ihm vor seiner Abreise von all
diesen Dingen, die auf der Mission passiert waren, erzählt hätte, hätte Goku
ihn für verrückt erklärt.

ChiChi zu erlauben, sie zu begleiten, Gohan an Bord zu finden, zwei Namekianer
und eine Jinzoningen zu seiner Mannschaft hinzuzugewinnen, anzufangen, alles in
Frage zu stellen, was er über Gut und Böse gelernt hatte, zum Gefangenen in
Friezas Kerker zu werden, seinen Vater zu treffen, ein legendärer Krieger zu
werden, das Biest zu bekämpfen und zu besiegen, und dann, nachdem sie Bulma
verloren hatten, sie mit diesen sieben magischen Kugeln wiederzubeleben waren
nur einige von diesen Dingen. 

Das war wirklich viel zu verarbeiten.

Saiyajins waren nicht so schlecht, wie sie immer dargestellt wurden. Sie waren
einfach eine weitere Rasse gewesen, die von einem Wesen, das viel mächtiger war
als sie, korrumpiert wurde. Es war egal, woher du kamst, aber nicht, was du aus
deinem Leben machtest. Das war die wichtigste Lektion, die er über den Verlauf
der letzten paar Wochen gelernt hatte und es war diese Lektion, die ihm geholfen
hatte zu akzeptieren, was er war. Obwohl das Blut der Saiyajins in seinen Adern
floss, war er noch immer Son Goku, Sohn von Bardock, Enkel von Son Gohan, Vater
eines Kindes mit demselben Namen und hoffentlich Verlobter von ChiChi.

ChiChi..., dachte er zärtlich, doch ein kleines Stirnrunzeln verzog sein
Gesicht, als er sich an all den Ärger und den Schmerz erinnerte, den sie wegen
ihm durchstehen musste, und sie hatten noch immer nicht miteinander geredet. Es
war zu Anfang einfach alles zu hektisch gewesen und dann, als Dinge auf dem
Schiff begannen sich zu beruhigen, hatten sie dieses Thema über ihre Zukunft
immer geschickt umgangen. Natürlich, er hatte sie direkt nach dem Kampf
geküsst und ihr gesagt, dass er sie liebte und sie als seine Frau vorgestellt,
doch er hatte ihr nie von seinem neugewonnenen Vertrauen in seine Identität
erzählt. Das musste sich ändern.

Aber es gab noch so viele andere Dinge, die geschehen waren. Sein Sohn besaß
die gleiche legendäre Macht wie er. Krillin hatte Gefühle für eine der
gefürchteten Jinzoningen entwickelt. Bulma hatte sich in den gleichen Piraten
verliebt, der sie entführt hatte und er selbst fing an diesen Mann zu
respektieren. Und sogar Vegeta war nicht der gleiche Mann, der er vor zwei
Monaten gewesen war.

Sie hatten sich alle so sehr verändert – es war ein Wunder, dass sie sich
selbst noch wiedererkannten.

Dann war da noch sein Vater. Er kannte den Mann gerade seit ein paar Tagen und
doch kam es ihm schon so vor, als ob er ihn sein ganzes Leben kannte – es gab
bereits eine starke Bindung zwischen ihnen, eine Bindung, die nur zwischen einem
Vater und seinem Sohn existieren konnte. Sie war der Bindung, die er mit Gohan
hatte, sehr ähnlich.

Goku war froh, dass sein Sohn ihm sein Verhalten nach dem, was er getan hatte,
nicht nachtrug – stattdessen war der Junge ganz und gar von ihm eingenommen
und all die Wut war anscheinend vergessen, als sie viel Zeit miteinander
verbrachten. Manchmal leistete Bardock ihnen Gesellschaft und Gohan löcherte
ihn nach Geschichten von seinem Leben vor der Gefangenschaft. Der Junge himmelte
seinen Großvater bereits an und selbst die zurückhaltendsten Mitglieder seiner
Mannschaft hatten den alten Saiyajin akzeptiert.

Bardock war wirklich ein guter Mann. Frieza hatte ihm angeboten für ihn zu
arbeiten, doch er hatte es abgelehnt und nicht einmal gewankt, als er sich
entschloss seinem König treu zu bleiben. Der Mann hatte sein eigenes Leben
riskiert um das Leben seines jüngsten Sohnes zu retten und seinen ältesten
Sohn getötet, als dieser alles betrogen hatte, wofür sein Vater stand. Der
Saiyajin hatte fünfundzwanzig Jahre lang im Kerker gelitten und sein Wille war
ungebrochen. Er glaubte nach all den Jahren noch immer an seine Vorstellungen
und fand die Kraft zu kämpfen, wenn es sein musste. Goku bewunderte das.

„Du hast mir nie erzählt, woher du sie kanntest“, sagte der jüngere
Saiyajin schließlich, während er in sein Getränk schaute.

Bardock lachte, schüttelte seinen Kopf ein wenig und füllte seinen Krug wieder
auf, als er antwortete: „Du würdest es mir eh nicht glauben.“

„Versuch’s doch“, forderte Goku ihn heraus, nachdem er seinen eigenen Krug
geleert hatte und die Flasche aus der Hand seines Vaters nahm um ihn wieder
aufzufüllen. Ihm war schon ein wenig schwindelig, nur ein weiteres Zeichen
dafür, wie gut dieser Rum wirklich war.

„Gut“, sagte Bardock, stellte seinen Krug wieder auf den Tisch und sagte
todernst: „Sie war mein Kindermädchen.“

Der jüngere Mann schnaubte vor Lachen und spuckte beinahe den Rum über den
Tisch und in das Gesicht seines Vaters. Von all den Antworten, die er erwartet
hatte, war diese definitiv nicht dabei gewesen.

„Ich hab dir doch gesagt, dass du mir nicht glauben würdest“, murrte er mit
gespielter Betroffenheit in seiner Stimme. „In dem Dorf, in dem ich
aufgewachsen bin, war sie unsere Nachbarin und hatte immer auf mich aufgepasst,
wenn meine Eltern nicht da waren. Das war am Anfang von Friezas Herrschaft und
zu der Zeit lebten nicht nur Saiyajins auf unserer Insel. Ich hatte sie schon
immer sehr gern und als ich älter wurde, wuchs eine enge Freundschaft zwischen
uns. Ich vertraute ihr mit meinem Leben, besonders nachdem meine Eltern,
wahrscheinlich von Frieza oder seinen Männern, getötet wurden, und dann,
später, mit dem Leben meiner Kinder – erst Radditzs, dann deins.

„Als ich die Flucht für meine Partnerin und mich organisiert hatte, hatte ich
Kyna gebeten, mit uns zu kommen, da ihr Ehemann nur wenige Wochen vorher
gestorben war und ihr eigener Sohn bereits zusammen mit seiner Frau und Tochter
auf Ginger Island lebte. Sie hatte zugestimmt, doch wie du weißt, waren sie und
du die einzigen Passagiere auf dem Boot in dieser Nacht. Ihr Ehemann war ein
Bekannter von Kaiou gewesen, ein ehrgeiziger Kapitän mit viel Einfluss, deshalb
hatten wir uns entschlossen, zu ihm zu gehen und ihn um Hilfe gegen Frieza zu
bitten. Du weißt ja, wie das wieder geendet hatte. Kyna hatte dich zu ihm
gebracht und mein Wunsch war wahr geworden – du bist in Frieden zu einem
starken jungen Mann herangewachsen. Ich könnte nicht stolzer und glücklicher
sein.

Eine blasse und ungewollte Röte stieg Goku ins Gesicht, als sein Vater ihm mit
einem ehrlichen und glücklichen Lächeln auf dem Gesicht dieses Kompliment
machte, doch er konnte nicht anders. Als er hörte, wie sein eigener Vater so
etwas zu ihm sagte, ein Vater, den er erst seit wenigen Tagen kannte, rührte
sich etwas in ihm. Vielleicht war es nur der Alkohol, doch Goku verspürte
plötzlich das überwältigende Verlangen, diesen Mann zu umarmen. Doch er
widersetzte sich diesem Verlangen und hob stattdessen bloß seinen Krug.

„Auf die Familie.“

Die beiden Krüge klirrten, als sie sich in der Luft berührten. Ihre Blicke
trafen sich und eine Botschaft, die viel mehr sagte als Worte jemals ausdrücken
könnten, wurde zwischen ihnen ausgetauscht, als Bardock wiederhallte: „Auf
die Familie.“


~*~


ChiChi lächelte, als sie ein paar Tage später an Deck der Ouji trat. Es war
noch früh am Morgen, doch das sanfte orangefarbene Glühen der aufgehenden
Sonne traf schon auf ihr Gesicht. Sie schloss ihre Augen, als sie ihre Arme in
die Luft streckte und die Wärme genoss. Eine salzige Brise blies durch ihr
schwarzes Haar, welches bis zu ihrer Hüfte ihren Rücken hinunterfiel. Das
leise glückliche Seufzen, das ihren Lippen entkam, war fast unhörbar, als sie
ihre Augen wieder öffnete, doch ihre Laune verfinsterte sich, als sie den Mann
sah, der am Bug des Schiffes stand.

Sie hatte gehofft, dass sie zu dieser frühen Stunde alleine an Deck sein
würde, da sie heraus gekommen war um ohne Störungen nachzudenken. Ihr gingen
so viele Dinge durch den Kopf, so viele Dinge, die sie noch immer plagten.

Ihre Beziehung zu Goku war ihre größte Sorge. ChiChi wusste noch immer nicht,
was mit dieser Beziehung geschah, wenn überhaupt irgendetwas geschah. Sie wurde
es langsam Leid darauf zu warten, bis Goku eine Entscheidung fällte. Er hatte
sie um ein paar weitere Tage gebeten um alles durchzudenken, nur wenige Tage
bevor er fast das erste Mal gestorben war.

Sie hatte gedacht, dass es schwer gewesen war, Goku zu verlieren und ohne ihn zu
leben, doch irgendwie, nun, da sie auf diesem Schiff waren, so nah und doch so
weit voneinander entfernt, wusste sie, dass sie Unrecht gehabt hatte. Es war
schwerer, viel schwerer, ihn jeden Tag zu sehen ohne zu wissen, ob es für sie
eine Zukunft gab, ohne zu wissen, was ihm durch den Kopf ging.

Ihn zu beobachten war etwas, das ChiChi in den vergangenen Tagen ziemlich
häufig getan hatte. Sie beobachtete, wie er mit den anderen und besonders Gohan
umging. Was sie gesehen hatte, überraschte sie – Goku verhielt sich wie sich
ein Vater gegenüber von seinem Sohn verhalten würde. Das machte sie
gleichzeitig glücklich und traurig. Goku liebte seinen Sohn, das war
offensichtlich, doch liebte er sie genauso sehr? Wenn nicht, wenn er wegen dem,
was er war, nicht mit ihr zusammen sein könnte, wenn ihre Liebe nicht stark
genug war, um dieses Hindernis zu überwinden, was sollte sie dann tun? Oder
noch wichtiger, was konnte sie tun?

Sie hatte sich an diesem Morgen ein wenig Einsamkeit gewünscht, um über das
nachzudenken, doch offensichtlich sollte ihr Wunsch nicht erfüllt werden, als
Son Goku sich umdrehte und ihr zulächelte. Sie zwang sich, dieses Lächeln zu
erwidern und, ohne ihre Sorgen durchscheinen zu lassen, ging sie auf ihn zu.

„Guten Morgen“, sagte er, als sie neben ihm zum stehen kam und sein Lächeln
wurde heller, als er bemerkte, wie ihr Gesicht in der frühen Morgensonne
glühte. Er musste dem Verlangen widerstehen, seinen Arm um sie zu legen, da er
wusste, dass sie noch nicht das Gespräch geführt hatten, doch scheinbar
konnten sie es nicht länger vor sich herschieben.

„Guten Morgen“, antwortete sie sanft. Seinem Blick ausweichend, wandte sie
sich wieder dem Sonnenaufgang zu. „Du bist früh auf.“

„Du aber auch...“

Schweigen fiel über sie. Goku fummelte nervös mit seinen Fingern und warf der
Frau an seiner Seite einen kurzen Blick zu. Das Lächeln auf ihrem Gesicht war
verschwunden, ersetzt von einem bedächtigen Stirnrunzeln. Er wusste, dass er
sie verletzt hatte, mehr als einmal seit seine Unsicherheiten aufgekommen waren,
doch nun hoffte er, dass er das reparieren konnte, was er mit seinem Handeln
kaputt gemacht hatte.

Nachdem er einmal tief durchgeatmet hatte, um seinen Mut zu sammeln, fragte er
mit einer heiseren Stimme: „Erinnerst du dich daran, was ich gesagt habe, als
wir zuerst Namek und dann wieder, nachdem wir Ginger Island das erste Mal
verlassen hatten?“

Die junge Frau blickte ihn erschrocken an, da sie nicht erwartet hatte, dass er
jetzt darüber sprechen wollte. „N-natürlich.“ Ein unangenehmes Gefühl
machte sich in ihrer Magengegend breit und sie konnte fast schwören, dass ihr
Herz jeden Moment aufhören würde zu schlagen. Plötzlich war sich ChiChi gar
nicht mehr so sicher, ob sie hören wollte, was er zu sagen hatte.

„Ich habe eine Entscheidung gefällt“, gab Goku zu und zögerte ein paar
Sekunden, bevor er nervös mit seinen Fingern fummelnd fortfuhr: „Ich bin ein
Saiyajin...“ Seine Stimme verlor sich.

„Ich verstehe“, sagte ChiChi, die niedergeschlagen klang. Ihre Augen waren
mit Tränen gefüllt, doch sie wollte nicht, dass er sie sah. Sie hätte es
wissen sollen. Sie hätte es wissen sollen...

Lächelnd schüttelte Goku seinen Kopf und legte seine Hand um ihre Wange, wobei
er sie zwang ihn anzuschauen. „Nein, das tust du nicht, Chi. Ich bin ein
Saiyajin und besonders nach dem Kampf gegen Frieza, kann ich das nicht mehr
verleugnen... Aber gleichzeitig bin ich auch ein Mensch. Das Saiyajinblut in
meinen Adern mag mir mehr Kraft oder die Fähigkeit des Legendären geben, doch
ich wurde erzogen an den Menschlichen Vorstellungen festzuhalten. Ich wurde
erzogen um ein guter Mann zu werden und nichts, nicht einmal mein Blut, wäre
dazu in der Lage, das zu ändern. Ich bin, wer ich wähle zu sein, nicht meine
Herkunft. Ich gebe zu, der Drang Blut zu vergießen ist noch immer da,
vielleicht nach meiner Verwandlung sogar noch stärker als zuvor, doch ich kann
damit umgehen. Es ist ein Teil von dem, wer ich bin und ich habe das akzeptiert.
Ein Saiyajin zu sein bedeutet nicht gleichzeitig, böse zu sein, solange ich
wähle, gut zu sein. Am Ende half mein Vater mir das einzusehen. Es ist egal,
was ich bin. Was wichtig ist, ist wer ich bin.“

„Und wer bis du?“, fragte sie mit zitternder Stimme, sowohl mit Angst als
auch Aufregung.

„Son Goku, Kakarotto, der Legendäre... Such dir einen aus, weil sie alle
derselbe Mann sind. Sie sind alle ich.“ Er bemerkte die Tränen in ihren
Augen, die drohten zu fallen und strich sanft mit seinem Daumen über ihre
Wange. „Sie alle lieben dich und sie alle wünschen mit dir und Gohan eine
Familie zu gründen.“

„Goku...“

„Natürlich nur, wenn du das noch willst.“

ChiChi blickte ihn an, unsicher über das, was sie antworten sollte. Ihre erste
Antwort wäre ja gewesen, doch wenn sie weiter darüber nachdachte, war sie sich
nicht mehr so sicher. Wie konnte sie sich so sicher sein, dass Goku nicht eines
Tages seine Meinung ändern würde. Das wäre sowohl für sie als auch für
Gohan verheerend. Wäre es nicht besser, wenn sie einfach eigene Wege gingen,
wenn sie in der Westlichen Hauptstadt ankamen?

„ChiChi?“, fragte er, nachdem er schweigend unglaublich lange Sekunden
gewartet hatte. Er ließ sie los und trat einen Schritt zurück.

Ihre dunklen Augen trafen seine und sie zuckte zusammen, als sie den Ausdruck in
ihnen sah. Seine Augen waren mit Schmerz, Verzweiflung, Rückweisung und dem
kleinen Hoffnungsschimmer erfüllt, der langsam verschwand je länger sie
zögerte. Doch das hervorstehendste Gefühl von allen war die standhafte Liebe
und dieses Gefühl alleine ließ alle Zweifel auf einmal verschwinden. Dieser
Mann liebte sie und sie erwiderte seine Gefühle. Sollte das nicht genügen?

Son Goku seufzte und senkte seinen Blick, als er ihr Zögern bemerkte und daraus
schloss, dass ChiChi offensichtlich nicht mehr mit ihm zusammen sein wollte.
„Ich verstehe“, murmelte er und wandte sich zum gehen, als er plötzlich
ihre Hand auf seinem Arm spürte.

„Nicht“, sagte sie, ihre Stimme stark und mit Entschlossenheit gefüllt.
„Gehe nicht. Ich liebe dich, Goku, und ich will dich nicht wieder verlieren.
Egal was passiert, ich wäre froh, deine Frau zu werden.“

Goku starrte sie mit weiten Augen an, als seine Gedanken versuchten, das zu
verarbeiten, was sie gerade zu ihm gesagt hatte. „Du willst mich heiraten?“,
fragte er dumm, seinen Ohren nicht trauend. Erst als ChiChi nickte um seine
Frage zu bestätigen, breitete sich ein riesiges Grinsen auf seinem Gesicht aus.
Er umarmte sie sofort und wirbelte sie herum, während er den Klang ihres
Lachens in seinen Ohren genoss.

All die Nervosität in seinem Körper war verschwunden, genauso wie die
unerträgliche Spannung der letzten Tage zwischen ihnen, und er wusste, dass er
das richtige Tat. Er wäre verrückt gewesen, wenn er diese Frau hätte gehen
lassen. Es war Liebe auf dem ersten, nun, eigentlich auf dem zweiten Blick
gewesen, doch er hatte sich in sie verliebt, als er sie das erste Mal als Frau
gesehen hatte. Vorher, als Kinder, hatten sie nur ab und zu miteinander
gespielt, da ihr Vater und Muten Roshi gute Freunde waren.

Als Goku ein wenig schwindelig wurde, ließ er ChiChi herunter und küsste sie.
Dieser Kuss war süßer als alle Küsse, die sie zuvor erlebt hatten, weil es
sich jetzt einfach richtig anfühlte, einfach perfekt. „Ich liebe dich,
ChiChi“, flüsterte er sanft. „Und es tut mir so Leid, dass du so lange
warten musstest. Es tut mir Leid, dass ich dir mit meinen Taten wehgetan habe,
doch nun weiß ich endlich, wo ich hingehöre, und das ist an deiner Seite.“

„Oh Goku...“, seufzte ChiChi lächelnd und kuschelte sich an Gokus Brust,
als er seine Arme fest um ihre Hüfte wickelte und sie näher an sich heranzog,
als ob er sie nie wieder loslassen wollte.


~*~


Krillin lächelte von seinem Platz an dem Steuerruder, als er das Paar am Bug
beobachtete und bemerkte, dass alles zwischen ihnen wieder in Ordnung war. Es
war nicht seine Absicht gewesen, diesem Gespräch beizuwohnen und er fühlte
sich wie ein Eindringling, doch was hätte er tun sollen? Das Schiff konnte
nicht von alleine nach Namek fahren. Stattdessen versuchte er sich alleine
darauf zu konzentrieren, das Schiff zu steuern, obwohl er zumindest aus seinen
Augenwinkeln heraus sehen konnte, was dort unten vor sich ging, egal wie sehr er
versuchte sich zu konzentrieren. Eigentlich war Krillin sich ziemlich sicher,
dass Goku und ChiChi zu sehr in ihrer eigenen kleinen Welt gefangen waren, um an
seine Anwesenheit auch nur einen einzigen Gedanken zu verschwenden.

Er freute sich wirklich für sie. Sie verdienten es beide nach all dem, was sie
durchmachten mussten. Krillin hatte gesehen, wie am Boden zerstört ChiChi nach
dem Sturm gewesen war, als sie alle geglaubt hatten, dass Son Goku tot war,
obwohl sie immer tapfer geblieben war. Es war auf der Kintoun allgemein bekannt
gewesen, dass es zwischen dem Paar Probleme gegeben hatte, nachdem sie Namek
verlassen hatten, und dass diese noch nicht gelöst waren, als der Sturm
gekommen war.

Nun, wenn nur jeder von ihnen ihr glückliches Ende haben konnten. Seit sie
Ginger Island hinter sich gelassen hatten, hatte Bulma kaum ihre Kabine
verlassen. Sie blieb die meiste Zeit im Bett und kam nur nachts heraus, wenn sie
wusste, dass er die einzige Person an Deck war. Krillin hatte versucht, mit ihr
zu sprechen, ihr verständlich zu machen, dass sich die anderen um sie Sorgen
machten, doch sie wollte einfach nicht zuhören. Wann immer er dieses Thema
anschnitt, steuerte sie schnell das Gespräch in eine andere Richtung.

Krillin wusste nicht, was während den wenigen Stunden, die Bulma mit ihrem
Gefangenen im Frachtraum verbracht hatte, geschehen war, doch er konnte ahnen,
dass es nicht das gewesen war, was Bulma erwartet hatte. Unglücklicherweise
konnte Krillin sie nicht wirklich trösten oder ihr Ratschläge erteilen, da er
den Piraten nicht so gut kannte. Das einzige, was er von Vegeta wusste, war,
dass er unglaublich stolz und störrisch war. Dieses waren zwei Charakterzüge,
die Bulma auch besaß. Er wusste nicht, ob das nun für ihre Beziehung gut oder
schlecht war. Obwohl eines ziemlich sicher war, bemerkte Krillin mit einem
Grinsen. Wenn sie jemals die Möglichkeit bekommen sollten, als Paar oder Mann
und Frau zusammenleben zu können, wäre ihr Leben sicherlich interessant.

Zumindest war das mehr als was er über die nicht existierende Beziehung
zwischen sich und Juuhachigou wusste. Die Jinzoningen war wirklich etwas
Besonderes. Erst einmal war es unglaublich schwer, sie zu durchschauen und sie
verhielt sich ganz sicher nicht wie andere Frauen. Das erste, was sie getan
hatte, als die anderen mit der neuen Kleidung an Bord zurückgekehrt waren, war
zu fragen, ob sie auch eine Hose und ein Hemd in ihrer Größe hatten. Die Frau
hatte Glück gehabt und von diesem Moment an lief sie wie ein gekleidet Mann
herum. Krillin wurde fast jedes Mal rot, wenn er sie in diesen engen Hosen sah.

Ah, sieht so aus, als ob sie mich endlich bemerkt haben, dachte Krillin
amüsiert, als er bemerkte, wie Gokus Augen auf ihm ruhten. Er schaute über
ChiChis Schulter und hatte ein weites, zufriedenes Lächeln auf seinem Gesicht.
Krillin zwinkerte seinem Kindheitsfreund nur zu und zeigte mit dem Daumen nach
oben.


~*~


„Ich glaube, Gohan sollte auch davon erfahren, meinst du nicht, Chi?“, brach
Goku schließlich die angenehme Stille zwischen ihnen, als er bemerkte, dass die
Sonne bereits höher am Himmel stand und Tenshinhan erschien, um einen
erschöpften Krillin am Ruder abzulösen. Er hatte nicht bemerkt, wie viel Zeit
schon vergangen war, doch es störte ihn nicht. Er fühlte sich verpflichtet,
all die Zeit wieder gut zu machen, die er und ChiChi aufgrund seiner
Unsicherheiten verpasst hatten. Und dann waren da noch die fünf, nein, sechs
Jahre, die er auf See gewesen war.

ChiChi lächelte ihn an, ein bisschen widerwillig, ihn schon loszulassen, doch
sie stieß ihn trotzdem sanft von sich fort. Das Lächeln wurde sogar noch
weiter, als Goku stattdessen ihre Hand fest ergriff. „Du hast Recht, wir
sollten es ihm sagen.“ Doch trotz dem was sie von dem Zusammenspiel zwischen
Vater und Sohn gesehen hatte, nagte ein wenig Zweifel an ihr. „Glaubst du, er
wird uns akzeptieren?“

Zu ihrer großen Überraschung lachte Goku. Er verspottete sie nicht, doch er
schien von ihrer Frage ernsthaft belustigt zu sein. „Uns akzeptieren? Hast du
schon seine erste Reaktion vergessen? Ich bin mir sicher, er wird
überglücklich sein, seine Eltern endlich zusammen zu sehen. Aber wenn du es
gerne selbst herausfinden möchtest, sollten wir jetzt zu ihm gehen. Es ist
schließlich Zeit fürs Frühstück“, fügte er hinzu, als sein Magen laut
knurrte.

Die dunkelhaarige Frau kicherte nur und Goku führte sie unter Deck, vorbei an
einem wissentlich grinsenden Tenshinhan am Ruder und einem schmunzelnden
Krillin, der auch gerade unter Deck gehen wollte. Doch während ChiChi und Goku
auf dem Weg zur Kabine der Jungs waren, ging Krillin direkt in den
Gemeinschaftsraum um zu frühstücken, bevor er zu Bett ging.

„Jungs! Es ist Zeit aufzustehen!“, rief Goku, als er an die Tür der Kinder
klopfte, bevor er sie öffnete. Grinsend bemerkte er das zerzauste
Erscheinungsbild der Jungen. Dende sah noch aus, als wäre er im Halbschlaf, als
er sich in seinem Bett aufsetzte, während Gohans Haar zusätzlich wild in jede
Richtung stand. „Euer Frühstück wartet!“

„Müssen wir schon aufstehen?“, murrte Gohan und wisch sich mit seinen
Fingerknöcheln über die Augen. Während der Junge noch Probleme hatte, wach zu
bleiben, war sein Freund bereits auf und wusch sich sein Gesicht mit dem kalten
Wasser in der Schüssel in deren Kabine. „Ich bin noch müde.“

Goku grinste ihn ermutigend an, setzte sich auf das Bett seines Sohnes und
klopfte ihm munter auf den Rücken. Gohan fiel beinahe aus dem Bett, da er noch
immer total verschlafen war und nicht verstehen konnte, wie sein Vater an so
einem frühen Morgen schon bei so guter Laune sein konnte. Vielleicht hätte er
nicht die ganze Nacht mit Dende reden sollen.

„Komm schon, Sohnemann. Steh auf! Deine Mutter und ich müssen dir außerdem
etwas mitteilen!”

Dieses erlangte schließlich seine Aufmerksamkeit und er war plötzlich
hellwach, als er seine Eltern mit großen Augen anstarrte. „Mir etwas
mitteilen? Was?“, fragte er begierig. 

Goku wies ChiChi an zu ihm herüber zu kommen und er stand wieder auf, um seinen
Arm um sie zu legen. Sie lächelte und nickte ihm zu, die Neuigkeit zu
verbreiten. „Wenn wir nach Hause kommen, werden deine Mutter und ich
heiraten.“

Gohan stotterte, da er das überhaupt nicht erwartet hatte. „Is-ist das euer
Ernst?“

„Das ist es“, bestätigte ChiChi lächelnd.

„Das ist fantastisch!“ Der Junge hüpfte vom Bett direkt in die Arme seines
nichtsahnenden Vaters. Dann fügte er mit einem listigen Grinsen hinzu: „Hat
auch lange genug gedauert.“


~*~


„Krillin, ich muss noch einmal mit ihm reden“, sagte Bulma zwei Wochen
später während einer ihrer nächtlichen Treffen plötzlich zu ihm.

Krillin schaute sie überrascht an. Das war das erste Mal, dass sie ihr
Gespräch in diese Richtung gebracht hatte, seit sie Ginger Island verlassen
hatten. Und er wusste nicht, ob er froh darüber sein sollte oder nicht. Nach
Gokus und ChiChis Bekanntmachung, dass sie heiraten würden, hatte sich ihr
Zustand verschlechtert. Natürlich setzte sie vor ihren Freunden ein tapferes
Gesicht auf, doch er hatte gelernt, sie zu durchschauen und er nahm auch an,
dass Goku etwas ahnte. Um ehrlich zu sein wäre Krillin von ihm enttäuscht
gewesen, wenn er es nicht bemerkt hätte. Bulma war blass und kränklich und
rührte während der Mahlzeiten ihr Essen kaum an, wenn sie überhaupt
auftauchte. „Bist du dir sicher?“

„Ich muss einfach“, beharrte sie. „Du hast ihn nicht gesehen, Krillin. Er
wollte nicht mit mir reden. Er hat aufgegeben. Ich kann einfach nicht länger
warten. Wenn wir in ein paar Tagen auf Namek ankommen, wird es nur noch eine
Frage der Zeit sein, bis wir zu Hause sind und…”

Der Seemann wusste, was sie nicht sagen konnte. Es wäre nur eine Frage der Zeit
bis Vegeta vor Gericht gestellt wurde und wenn er jetzt schon aufgegeben hatte,
dann war sein Leben höchstwahrscheinlich verwirkt. Doch er wusste, dass es
dieses Mal schwerer sein würde, Bulma in den Frachtraum zu schleusen. Goku
würde sie sicherlich wieder darum bitten, mit ihm zu kommen und dieses Mal
konnte sie seine Bitte nicht ablehnen. „Ich weiß nicht, Bulma“, flüsterte
Krillin. „Ich bin mir nicht sicher, ob es möglich ist, dich wieder dort nach
unten zu bekommen, ohne dass es jemand bemerkt.“

Sie verfiel dann in ein langes Schweigen und sah weg. Krillin konnte erkennen,
dass sie enttäuscht war, doch es gab dieses Mal nicht viel, das er tun könnte
um ihr zu helfen. Außer vielleicht...


~*~


Am nächsten Morgen saß Krillin Goku im Gemeinschaftsraum gegenüber. Sie waren
die einzigen dort, da die anderen alle ihr Frühstück bereits beendet hatten
und an Deck gegangen waren. Als Goku zum Frühstück aufgetaucht war, hatte
Krillin ihn sofort beiseite genommen und ihm gesagt, dass er unter vier Augen
mit ihm sprechen müsste. Der Saiyajin war zunächst ein wenig verwirrt gewesen,
hatte sich dann jedoch bei ihm hingesetzt und gewartet, bis sie alleine waren,
bevor er wieder fragte, was Krillin auf dem Herzen hatte.

„Es ist wegen Bulma“, gab Krillin schließlich zu. „Ihr geht es nicht gut,
wie du wahrscheinlich auch schon bemerkt hast.“

Goku nickte bloß grimmig, als er antwortete: „Ich habe es bemerkt und auch
schon versucht, mit ihr darüber zu sprechen, doch sie behauptet, dass es ihr
gut geht. Sie vertraut sich nicht einmal ChiChi an.“ Seufzend murmelte er
schließlich: „Ich hätte nie erwartet, dass die Sache mit Vegeta sie so hart
treffen würde.“

„Es gibt eine Möglichkeit, wie du ihr helfen könntest“, flüsterte der
glatzköpfige Seemann und senkte seinen Blick.

Son Goku seufzte wieder und fuhr mit seiner Hand durch sein Haar. „Krillin, du
weißt, was die anderen gesagt haben—“

„Bitte, lass sie nur für ein paar Minuten mit ihm sprechen“, versuchte er
seinen Freund zu überzeugen, als er einfach ignorierte, was Goku sagen wollte.
„Bulma vermisst ihn und sie macht sich Sorgen. Sie befürchtet, dass Vegeta
aufgegeben haben könnte und dem nach zu urteilen, was du mir in den vergangenen
Wochen über sein Verhalten erzählt hast, könnte sie Recht haben. Sie liebt
ihn... Was würdest du tun, wenn es ChiChi da unten wäre und du sie nicht sehen
dürftest?“

„Ich... Das... du kannst das nicht vergleichen. Vegeta ist ein Pirat—“

„Und doch respektierst du ihn.“ Krillin bemerkte, wie Goku ein wenig
zusammenzuckte, als er die Wahrheit sagte. „Bulma ist davon überzeugt, dass
er ein guter Mann sein kann. Es würde sie ruinieren ihn zu verlieren ohne die
Möglichkeit gehabt zu haben, mit ihm zu sprechen. Bitte, Goku, gib ihr diese
Chance. Du und ich, wir wissen beide, dass es sie glücklich machen würde.“


~*~


Die Zeit bis sie Namek erreichten kam immer näher. Bulma hatte gehört, wie
Goku zu Dende gesagt hatte, dass es nur noch etwa zwei Tage dauern würde, bis
er zu Hause war. Es war wieder mitten in der Nacht und sie wusste, dass Krillin
auf sie warten würde, wenn sie nicht bald aufstand. Aber irgendwie, egal wie
sehr sie ihre Treffen genoss, fühlte sie sich seit Tagen so furchtbar
erschöpft, dass sie es ernsthaft in Erwägung zog, einfach im Bett zu bleiben.

Das war alles Vegetas Schuld. Wenn ihr letztes und einziges Gespräch auf diesem
Schiff ein wenig anders verlaufen wäre, könnte sie sich besser fühlen. Aber
so wie es nun mal war, hatte sie kaum Hunger und ihr wurde übel, wann immer sie
Essen sah oder roch. Und dann war sie müde, immer so müde. Dann aber wieder
würde sie meistens am liebsten irgendjemanden anschreien oder sich die Augen
ausheulen. Die Sorge um ihn und ihre Zukunft war der Grund dafür, für all das.
Wie konnte jemand von ihr erwarten, nicht krank zu sein, wenn ihr Geliebter
höchstwahrscheinlich sterben würde?

Sie wandte ihren Kopf um und sah den Mond durch das Fenster. Es war Zeit für
sie nach draußen zu gehen. Krillin war wahrscheinlich bereits besorgt – oder
vielleicht erleichtert, in der Hoffnung, dass sie einmal früh eingeschlafen
war.

Mit einem leisen Seufzer schwang sie ihre Beine über die Bettkante und stand
auf, wobei sie ihren Umhang nahm und ihn über ihre Schultern warf. Sie warf
einen kurzen Blick zu ChiChi und Juuhachigou über ihre Schulter, die beide fest
schliefen, bevor sie aus dem Zimmer schlich.

Es war wieder vollständig dunkel in dem Flur, deshalb war sie überrascht, als
sie plötzlich ein flackerndes Licht am Ende sah. Neugierig trat sie vorwärts
und fluchte leise, als sie Son Goku im sanften Licht der Kerze, die er in seinen
Händen hielt, erkannte.

„Du bist spät“, sagte er zu ihrer großen Überraschung.

Sie äugte ihn argwöhnisch, da sie nicht wirklich wusste, was sie davon halten
sollte. Hatte er sie bereits erwartet? Offensichtlich... Aber warum? Wollte er
sie wieder zurück ins Bett schicken und sie dafür schelten, dass sie so spät
noch auf war? Würde er ihr vielleicht über ihre Gesundheit eine Standpauke
halten und sie wieder mit seinen Fragen nerven?

„Krillin hat mir gesagt, dass du kommen würdest“, erklärte Goku und Bulmas
Augen verengten sich. Sie würde mit ihm darüber sprechen müssen. „Komm
schon. Lass uns an Deck gehen.”

Ihr Verdacht, dass definitiv etwas vor sich ging, wurde nur verstärkt, als sie
ihm durch die Tür und an Deck folgte. Als sie anhielt, konnte Bulma nicht
anders als zu bemerken, genau wo er nun stand. Ihr Blick wanderte von ihm zu der
Luke und wieder zu ihm. „Was hat das hier zu bedeuten, Son Goku?“, zischte
sie.

Goku warf ihr ein Grinsen zu, bückte sich und öffnete die Luke. Es war ganz
dunkel dort drinnen, deshalb gab Goku ihr die Kerze. „Ich will nur, dass du
glücklich bist. Geh runter und sprich mit ihm, aber wenn du wieder hochkommst,
möchte ich ein Lächeln auf deinem Gesicht sehen. Verstanden?“

Bulma sah ihn mit weiten Augen an, als sie langsam verstand, was Goku von ihr
wollte. Er gab ihr wirklich die Chance, mit Vegeta zu reden, nachdem er ihr
immer und immer wieder gesagt hatte, dass er das wegen der anderen nicht tun
könnte. Sie wandte ihren Kopf herum und sah Krillin, der ihr mit einem Grinsen
auf seinem Gesicht zuzwinkerte. Ein kleines dankbares Lächeln zog an ihren
Lippen, als sie sich wieder zur Luke drehte und in die Dunkelheit hinabstieg.

Die Kerze in ihrer Hand strahlte nur genug Licht ab, damit sie alles im Umkreis
von etwa einem bis zwei Meter sehen konnte, deshalb sah sie ihn erst, als sie
direkt vor der Zelle stand. Vegeta schien zu schlafen, als er mit seinem Rücken
zu ihr auf dem Feldbett lag. Oder vielleicht täuschte er auch nur vor zu
schlafen, was wahrscheinlicher war.

„Vegeta?“, flüsterte sie, nachdem sie sich auf eine Kiste gesetzt hatte,
die vor der Zelle stand und stellte die Kerze auf ein Fass daneben. Bulma hatte
halbwegs erwartet, dass er sie ignorierte, genauso wie er es schon das letzte
Mal getan hatte, daher war sie überrascht, als er sprach.

„Was willst du?“, fragte er schroff, doch wandte sich nicht zu ihr um.

Bulma war von seiner Antwort nicht gestört. Sie hatte genug Zeit gehabt um sich
daran zu gewöhnen. „Ich muss mit dir reden.“

„Geh zu Bett. Es würde dir nichts Gutes tun, wenn Kakarotto herausfindet,
dass du hier bist.“

Wenn er sich umgedreht hätte, hätte er das Grinsen auf ihrem Gesicht gesehen,
doch da er immer noch der Wand zugewandt war, konnte er es nur in ihrer Stimme
hören. „Es war Goku, der mir gesagt hat, hier runter zu kommen.“

Vegeta, von diesem plötzlichen Wandel überrascht, setzte sich auf und sah sie
an. Was er sah, verursachte ein merkwürdiges Gefühl in ihm. Das Weib war blass
mit dunklen Augenringen und sie hatte scheinbar Gewicht verloren. Nicht einmal
während ihrer Zeit auf seinem Schiff hatte sie jemals so ausgesehen. „Was
hast du gesagt?“

„Goku hat mir gesagt, hier runter zu kommen“, wiederholte Bulma, ein
bisschen glücklicher, nun da er sie zumindest anschaute. „Ich nehme an,
Krillin hat mit ihm geredet. Er macht sich etwas Sorgen um mich—“

Vegeta schnaubte. Er konnte ganz klar sehen warum. Es war nicht nur, dass sie
aussah, als hätte sie seit Tagen nichts zu Essen bekommen und kaum die Sonne zu
Gesicht bekommen. Er konnte ihre Erschöpfung schon fühlen. Hatte sie
überhaupt geschlafen, seit sie das letzte Mal hier unten gewesen war? 

Zumindest war der Funken noch da, bemerkte er erleichtert, als er ihr in die
Augen schaute. Sie waren auf ihn gerichtet und brannten mit einem Feuer, das er
während den letzten Wochen, während er hier unten gewesen war, am meisten
vermisst hatte, egal was er versucht hatte, sich weiszumachen.

„Du willst den Grund dafür wissen?“, schnauzte sie, doch sie wartete nicht
auf eine Antwort von ihm, da sie einfach weiterredete. „Du bist der Grund! Ich
kann nachts nicht schlafen, wegen dir! Ich kann nichts essen, weil ich mir um
dich Sorgen mache! Ich kann nicht rausgehen und meine vermeintlichen Freunde
treffen, weil ich wütend auf sie bin wegen dem, was sie dir angetan haben!“

„Unsinn!“, schnappte Vegeta. „Das ist Unsinn!“

„Und warum genau ist das Unsinn?“ Bulma stand auf und trat näher an die
Zelle heran mit ihren Händen in ihre Hüfte gestemmt. Ihr Gesicht war ein wenig
gerötet, als ihr Blut vor Wut begann zu kochen. Sie konnte es nicht glauben!
Wie konnte er denken, dass das Unsinn war? „Es tut mir Leid, Vegeta, aber ich
kann nichts für meine Gefühle. Wenn du mir nur etwas geben könntest, etwas
Hoffnung, an die ich mich klammern kann, könnte ich nachts besser schlafen und
mir nicht die ganze Zeit Sorgen um dich machen.“

„Was genau willst du von mir?“ Seine Stimme war rau, doch seine Augen
erzählten eine andere Geschichte. Sie waren verwirrt und er wusste nicht, wie
er damit umgehen sollte.

Sie seufzte und nahm ihre Hände von den Hüften und griff stattdessen an die
eisernen Gitter. Ihre Stirn berührte das kühle Metall und sie schloss ihre
Augen für den Bruchteil einer Sekunde, bevor sie antwortete: „Sag mir, dass
du dich nicht aufgegeben hast. Sag mir, dass du nicht alles aufgegeben hast,
wofür du dein ganzes Leben gekämpft hast. Sag mir, dass du nicht sterben
willst.“

„Ich...“ Vegeta zögerte und Bulma schaute ihn an; Hoffnung schien in ihren
blauen Augen. Was sollte er zu ihr sagen?

Er hatte aufgegeben. Er hatte es schon getan, als er gegen Frieza gekämpft
hatte, vielleicht sogar schon früher.

Er wird dich töten!

Denkst du etwa, ich weiß das nicht?

Er hatte alles aufgegeben, wofür er sein ganzes Leben gekämpft hatte.

Die Legende besagt, dass nur—

Der Legendäre das Biest besiegen kann. Wenn man allerdings bedenkt, dass Son
Goku in der Tat dieser legendäre Krieger ist, dann ist das durchaus möglich.

Aber wollte er wirklich sterben?

Das wäre der einfache Ausweg, der Ausweg des Feiglings, und er war ganz
bestimmt kein Feigling. Nur manchmal konnte man den Tod nicht verhindern.
Genauso wie man seinen eigenen nicht verhindern konnte. Nur ein Narr würde ihn
nach der Verhandlung nicht hängen. Wie auch immer, zumindest gab es etwas, was
er zu dem Weib sagen könnte um es für sie leichter zu machen.

„Nein, Weib. Ich will nicht sterben.“

Ein erleichtertes Lächeln huschte über ihr Gesicht und ein Schluchzer entkam
ihrer Kehle. Bulma wischte schnell mit ihrem Ärmel über ihre Augen um die
Tränen, die zu fallen drohten, zu trocknen. Es war nicht viel, doch es war
etwas, ein kleiner Hoffnungsschimmer in der Dunkelheit, die dabei gewesen war
sie zu übermannen. „Dann werden wir einen Weg finden“, sagte sie, von jedem
Wort, das über Lippen kam, überzeugt. „Wir finden einen Weg um dich
herauszuholen. Du wirst nicht sterben müssen, Vegeta, wenn du es nicht
willst.“

Sie langte nach ihm und schaffte es sein Hemd durch die Gitter zu ergreifen. Sie
zog ihn auf und näher an sie heran. „Weib“, brummte Vegeta in schwachem
Protest, als er auf sie zutrat. Nur wenige Zentimeter trennten sie nun und er
konnte ihre Körperwärme spüren, trotz der Kälte in dem Frachtraum. Die
Spannung zwischen ihnen war unerträglich, das Verlangen sie zu berühren fast
unwiderstehlich, und es bedurfte seiner ganzen Selbstbeherrschung um seine
Hände bei sich zu behalten. Doch seine Selbstbeherrschung entglitt ihm mit
jedem Moment, den er so nahe bei ihr verbrachte und doch konnte er nicht den
Willen finden, zurückzutreten.

Die vergangenen Wochen ohne sie waren einfach zu lang gewesen.

„Vegeta...“

Genauso wie es schon einmal gewesen war, brach ihr Flüstern seine gesamte
Entschlossenheit und er ergriff sie, zerrte sie so gut es ging mit den Gittern
noch zwischen ihnen an sich heran und drückte seine Lippen fest auf ihre. Ein
Stöhnen entkam ihren Lippen und sie ihre Hände in seinen wilden schwarzen
Locken vergrub. Seine Hände waren überall auf ihr, berührten, ertasteten,
wiederentdeckten ihren Körper durch den dünnen Stoff ihres Nachthemdes. Wann
immer seine Finger ihre nackte Haut berührten, sei es an ihrem Hals oder wenn
er das Nachthemd an ihrem Bein hochschob, verursachten sie ein brennendes Feuer
in ihrem ganzen Körper.

Es war genauso wie das eine Mal während des Sturms. Der Kuss hinterließ sie
atemlos, doch mit dem Verlangen nach mehr. Wenn die Gitter nicht gewesen wären,
war sich Bulma ziemlich sicher, dass sie schon ein paar Kleidungsstücke weniger
tragen würde, genauso wie er. Momentan hatte sie es kaum geschafft, sein Hemd
aufzureißen, während seine Lippen noch immer auf ihren waren. Sie musste ihn
wieder nahe bei sich spüren, musste ihn wieder spüren können. Und sie
verspürte das Verlangen, ihm die gleiche Befriedigung zu erteilen, die gleiche
Ekstase, die er ihr ermöglichte und wenn sein Stöhnen gegen ihren Mund ein
Anhaltspunkt war, konnte sie sagen, dass sie Erfolg hatte.

Bulma wollte ihn nie wieder loslassen, denn wenn sie es tat, wusste sie, dass
ein Teil von ihr fehlen würde. Wenn sie es tat, würde sie eine lange Zeit
warten müssen, bis sie ihn wieder berühren oder einfach bei ihm sein konnte.

Vegeta wusste von seiner Anwesenheit bevor er ihn hörte, deshalb kam das
Räuspern für ihn nicht so überraschend wie für das Weib. Sie sprang von ihm
weg, und strich ihre Kleidung glatt, doch es war schon zu spät. Kakarotto hatte
sie gesehen und dessen war sie sich bewusst. Ihr Gesicht war dunkelrot, doch sie
lächelte verlegen und Vegeta hatte ein selbstzufriedenes Grinsen auf seinem
Gesicht, als er sich einfach dem anderen Saiyajin zuwandte, der versuchte mit
einem scheuen Grinsen auf seinem Gesicht überall hinzuschauen nur nicht zu
ihnen.

„Öhm...“ Goku zögerte, da er absolut nicht wusste, was er sagen sollte. Um
ehrlich zu sein, hatte ihn das hier ziemlich überrascht. Er hatte erwartet,
dass sie redeten und nicht das taten, was sie getan hatten. Nun, zumindest
lächelte Bulma wieder. „Ich wollte nicht stören, aber ich glaube, es ist
Zeit, dass du wieder in deine Kabine zurückkehrst, Bulma.“

„Gut“, nickte Bulma, die noch immer furchtbar errötet war. Sie trat ein
paar Schritte von der Zelle fort, doch erinnerte sich dann an etwas und ging
zurück zu ihm um zu flüstern: „Ich verspreche dir, Vegeta, ich werde einen
Weg finden. Ich liebe dich.“ Nachdem sie ihm ein strahlendes Lächeln
zugeworfen hatte, durchschritt sie den Frachtraum und kletterte gefolgt von Goku
hinaus.

Vegeta starrte ihr dieses Mal einfach nach, als ihm langsam bewusst wurde, was
genau sie gerade zu ihm gesagt hatte. „Verdammt!“, murmelte er, konnte
jedoch das zufriedene Grinsen nicht von seinem Gesicht fernhalten.


~*~


Da ist Namek, dachte Bulma, als sie nicht einmal zwei Tage später über die
Reling hinausschaute. Die Ouji war gut vorangekommen und sie waren schneller
gewesen als erwartet. Es war Morgen und in etwa einer halben Stunde würden sie
im Hafen des Dorfes des Ältesten vor Anker gehen. Sie hatte es noch nie von der
See aus gesehen, doch sie hatte gehört, dass Radditz und Nappa – ein kleiner
Schauer jagte über ihren Rücken, als sie an ihn dachte – fast das ganze Dorf
zu Boden gebrannt hatten, deshalb war sie überrascht zu sehen, dass viele
Gebäude und Häuser schon wieder aufgebaut wurden.

„Kommt du heute mit uns?“, fragte Goku Bulma, als er zu ihr stieß.

Keiner von ihnen hatte den Vorfall im Frachtraum wieder erwähnt und Bulma war
dafür dankbar. Goku hatte das wirklich nicht sehen müssen, doch Bulma war
froh, dass es überhaupt geschehen war. Sie war wirklich dankbar, dass er ihr
diese Möglichkeit gegeben hatte, mit Vegeta zu sprechen, denn jetzt hatte sie
wieder etwas Hoffnung. Vegeta wollte nicht sterben. Das musste etwas bedeuten.
Sie war glücklicher als sie seit Wochen gewesen war und nicht mehr so müde, da
sie die letzten zwei Nächte nicht bei Krillin an Deck, sondern fest schlafend
in ihrem Bett verbracht hatte. Gut, Essen war immer noch ein empfindliches
Thema, doch Bulma nahm an, dass sie sich einfach wieder daran gewöhnen musste
zu essen, nachdem sie mehr als zwei Wochen lang kaum etwas zu Essen angerührt
hatte. Es tat ihr nur um Krillin Leid, da er jetzt seine einzige Unterhaltung
während der langen Stunden am Steuerruder verloren hatte.

„Ja, ich komme mit euch, Goku“, antwortete sie grinsend. „Ich kann es kaum
erwarten das Dorf zu sehen, während ich nicht von einem grumpigen Piraten
herumgezerrt werde, der dazu gezwungen ist, Kleider für mich zu kaufen.“

Goku runzelte die Stirn. Bulma hatte ihnen nicht viel über ihren ersten
Aufenthalt auf der Ouji erzählt, doch ab und zu hatte sie etwas erwähnt und
meistens war es etwas Lustiges gewesen, wie jetzt. Er war froh, dass sie an ihre
Gefangenschaft zurückdenken und die guten Seiten sehen konnte und nicht, wie
die meisten Leute, die so etwas ähnliches durchgemacht hatten, sich in der
Verzweiflung und der Dunkelheit verlor, die sie in ihnen verursacht hatte.

„Es freut mich, das zu hören“, sagte Goku und erwiderte das Grinsen.


~*~


Weniger als eine Stunde später verließ die Mannschaft die Ouji im Haupthafen
von Namek. Doch dieses Mal waren es wirklich nur Goku, Bardock, ChiChi, Gohan,
Bulma, Piccolo und Dende, die in die Stadt gingen. Die anderen hatten sich
entschlossen entweder an Bord zu bleiben oder die nötigen Waren direkt im Hafen
zu kaufen.

Da es noch Morgen war, war das geschäftige Treiben stärker als am Nachmittag,
als sie das letzte Mal da gewesen waren. Goku war sogar noch überraschter
davon, da die Stadt, als sie sie das letzte Mal verlassen hatten, von dem Feuer
beinahe vollkommen zerstört worden war. Doch Goku war erstaunt und gleichzeitig
glücklich festzustellen, dass die Namekianer sich schnell von dem Angriff
erholt hatten.

Der Gang zu dem Haus des Ältesten war ein kurzer, doch anstatt ein neues Haus
dort zu finden, befand sich dort noch eines im Bau und es war keine
Menschenseele zu sehen, da die Arbeiter anscheinend Pause machten. Goku blickte
zu seinen Freunden, und fühlte sich ein wenig verloren, da er nicht wusste, wo
der Älteste jetzt lebte. Er warf Piccolo einen hilflosen Blick zu, doch es war
Dende, der ihm half, als der Junge plötzlich anfing zu winken und ausrief:
„Guru!“

Goku wandte sich um und sah einen älteren Namekianer auf sie zukommen, nachdem
er den Ruf des Jungen gehört hatte. „Dende, bist du das?“, fragte der
andere Namekianer, Guru, überrascht. Ein breites Grinsen breitete sich auf
seinem Gesicht aus, als er den jungen Namekianer erkannte. „Du bist es
wirklich! Du bist zurück!“

„Ja, das bin ich! Wir alle. Son Goku...”, sagte Dende und wies zu dem
jüngeren Saiyajin in seiner Begleitung. Guru nickte dem legendären Seemann und
seinen Freunden grüßend zu, während Dende fortfuhr: „...hat Frieza besiegt
und wir haben alle sieben Dragonballs, obwohl sie jetzt nichts weiter als
Steinkugeln sind, da wir den Wunsch benötigt hatten. Guru ist ein weiteres
Mitglied unserer großen Familie, des Drachenclans, und er weiß von den
Dragonballs“, erklärte Dende den anderen schnell.

„Das sind fantastische Neuigkeiten“, sagte Guru, bevor er sich Goku ganz
zuwandte. „Wir stehen alle in Eurer Schuld, Son Goku. Frieza war ein
schreckliches Monster und die Dragonballs hätten in seinen Händen
fürchterliches Chaos und Zerstörung angerichtet. Wie auch immer, Ihr solltet
jetzt sofort zu dem Ältesten gehen und ihm von Eurer Leistung berichten. Er hat
schon seit Tagen auf Eure Rückkehr gewartet, mit den Worten, dass er im Wind
eine Veränderung gespürt hätte.“

Piccolo trat vor und überraschte den anderen Namekianer, da dieser ihn noch
nicht bemerkt hatte. „Wisst Ihr, wo der Älteste jetzt lebt?“

„P-Piccolo“, stotterte Guru. „Der Älteste und Nail hatten mir erzählt,
dass du auch zu dieser Mission gehörst, doch ich wollte ihnen nicht glauben.
Sie hatte gesagt, dass du dich gebessert hast und jetzt im Palast von Lord
Briefs arbeitest.“ Statt des misstrauischen Blicks, den Piccolo erwartet
hatte, bot ihm Guru ein kleines Lächeln. „Ich bin froh, dass ich Unrecht
hatte. Es ist gut, dich wieder hier zu haben, Piccolo. Ich bin mir sicher, dass
Nail sich auch freuen wird, dich zu sehen. Aber um deine Frage zu beantworten
– bis sein Heim wieder aufgebaut ist, lebt er in meinem Haus, welches von dem
Feuer verschont geblieben war.“

„Könntet Ihr uns dorthin bringen?“, wollte Goku wissen. Guru nickte nur mit
einem freundlichen Lächeln auf seinem Gesicht und wies sie an, ihm zu folgen.

Es war ein kurzer Gang von kaum zehn Minuten bis sie vor einem kleineren Haus
zum Stehen kamen. Guru ging hinein und Goku und die anderen folgten ihm. Die
Tür führte direkt in ein kleines und gemütliches Wohnzimmer und sie konnten
trotz der Wärme draußen ein Feuer knistern hören. Vor dem Kamin stand ein
riesiger Sessel und sie konnten die Umrisse eines großen grünen Kopfes über
der Rückenlehne des Sessels erkennen.

„Saichourou, ich habe Euch Gäste gebracht“, verkündete Guru, nachdem
Bardock die Tür hinter ihnen geschlossen hatte. „Dende ist zurückgekehrt und
bei ihm sind Son Goku und ein Teil seiner Mannschaft.“

Sie konnten eine Bewegung im Sessel hören. „Dende“, murmelte eine tiefe und
müde Stimme. „Und Son Goku. Ich bin froh, dass Ihr zurück seid. Ich hoffe,
Ihr bringt uns gute Neuigkeiten.”

„Das tun wir“, sagte Son Goku, als er vor trat. „Frieza ist tot, wir haben
meine Freundin gerettet und wir haben Euch alle sieben Kugeln und zwei von den
Karten mitgebracht. Die dritte wurde unglücklicherweise während des Kampfes
zerstört.“

„Das sind in der Tat gute Nachrichten. Guru, hilf mir bitte mich umzudrehen.
Ich möchte gerne mit ihnen von Angesicht zu Angesicht sprechen.“ Guru ging
sofort zu ihm, doch mit ihm kamen Piccolo und Goku und halfen den Sessel
umzudrehen. Ein zufriedenes Lächeln war auf dem Gesicht des Ältesten zu sehen,
als er seine Besucher anschaute. „Dende, du bist gewachsen, genauso wie du,
Gohan. Ihr habt euch alle verändert, doch das war zu erwarten. Und ich sehe,
Ihr habt einige Zuwächse zu Eurer Mannschaft bekommen, Son Goku.“

Goku nickte und winkte seinen Vater und Bulma zu ihnen herüber. „Das ist
Bardock, mein totgeglaubter Vater. Er hat fünfundzwanzig Jahre lang in Friezas
Kerker überlebt. Und meine Freundin Bulma Briefs, die von den Piraten entführt
worden war.“

„Es freut mich, Euch kennen zu lernen, Bardock, Lady Bulma“, erkannte
Saichourou den alten Saiyajin und die blauhaarige Frau mit einem kleinen Nicken
an.

Bardock und Bulma neigten beide ihre Köpfe. „Ältester.“

„Aber nun, setzt Euch bitte und erzählt mir von Eurer Reise“, drängte der
Älteste sie. „Ich bin mir sicher, Ihr habt viel erlebt und viel gelernt,
sowohl über Eure Verbündeten als auch über Eure Feinde.“ Als er den letzten
Teil sagte, warf er Goku einen kurzen Blick zu und Goku wurde an etwas erinnert,
das Saichourou zu ihm gesagt hatte, bevor sie vor so vielen Wochen aufgebrochen
waren.

Seid nicht so hart mit dem Prinzen. Er ist nicht so wie Ihr denkt. Irgendwo tief
in seinem Inneren ist etwas erwacht. Er hat angefangen, sich zu sorgen, obwohl
er es sich selbst gegenüber noch nicht zugeben will. Denkt daran, dass jede
Person eine zweite Chance verdient.

Hatte der Älteste wirklich das erkannt, was die meisten seiner Freunde noch
immer nicht sehen wollten? Er hatte Recht. Vegeta verdiente eine zweite Chance
und Goku würde alles in seiner Macht stehende tun um ihm diese Chance zu
ermöglichen.


~*~


Es war am Morgen zwei Tage später, als alle, sogar Saichourou, am Hafen
versammelt waren um sich von Son Goku und seiner Mannschaft zu verabschieden.
Sie waren zwei Tage auf dieser Insel geblieben. Den ersten Tag hatten sie in
Gurus Haus verbracht und alles erzählt, was bei ihnen geschehen war, seit sie
Namek das letzte Mal verlassen hatten. Son Goku hatte dem Ältesten den Beutel
mit den Kugeln und den verbleibenden zwei Karten gegeben, als er von dem Wunsch
erzählte, den sie benutzt hatten. Als er sie wieder in seinen Händen gehalten
hatte, hatte Saichourou versprochen das gleiche zu tun wie seine Vorfahren und
Krieger fortzuschicken, um die Dragonballs überall auf der Welt zu verteilen.

Am zweiten Tag, nachdem Saichourou darauf bestanden hatte, dass sie länger
blieben als beim letzten Mal, hatte Nail sich einverstanden erklärt, ihnen die
Stadt und die Region mit ihrer Natur zu zeigen. Dieses Mal hatten auch die
anderen Mitglieder der Mannschaft, bis auf Tenshinhan und Chao-Zu, die sich
willentlich bereit erklärt hatten, auf das Schiff und ihren Gefangenen
aufzupassen, den Wunsch geäußert sie zu begleiten. Diese ungewöhnliche
Gruppe, die aus mehreren Menschen, Saiyajins und einer Jinzoningen bestand, war
froh, diese Möglichkeit zu bekommen.

An dem gleichen Abend, nachdem seine Männer wieder zum Schiff zurückgekehrt
waren, waren Goku und seine Familie, sowie Bulma und Piccolo von Saichourou
eingeladen worden, um mit ihm zu speisen. Geschichten wurden wieder erzählt und
Zukunftspläne erläutert. Es war gut nach Mitternacht gewesen, als sie wieder
zur Ouji zurückgekehrt waren.

Dende und Gohan hatten die letzten zwei Tage voll genutzt um die letzten
wertvollen Stunden miteinander zu verbringen, bevor sie sich trennen mussten, da
der junge Namekianer auf der Insel bleiben wollte. Während ihrer langen Reise
waren die beiden Jungen sehr gute Freunde geworden und sich zu verabschieden
würde für beide sehr hart werden, vielleicht für Gohan sogar ein wenig
härter, da Dende auf dieser Insel Freunde in seinem Alter hatte und Gohans
einziger Freund in dem Palast Piccolo war.



„Bist du sicher, dass du nicht hier bleiben möchtest, Piccolo?“, fragte
Dende den älteren Namekianer, als es Zeit wurde, dass die Mannschaft an Bord
ging.

Piccolo nickte und warf Saichourou und seinem Bruder Nail, der auch gekommen
war, einen flüchtigen Blick zu. „Diese Insel ist nicht mehr mein Zuhause.
Außerdem werde ich in der Westlichen Hauptstadt viel mehr gebraucht. Die
meisten Krieger dort sind wirklich erbärmlich.“

Er hatte ein kleines Grinsen auf seinem Gesicht, als er dieses sagte und Goku
musste schmunzeln. „So schwer es mir auch fällt, es zuzugeben, aber Piccolo
hat Recht. Menschen sind einfach nicht so stark wie zum Krieger ausgebildete
Namekianer oder Saiyajins.“

„Nun denn, Bruder“, sagte Nail, als er vortrat und ihm seine Hand
entgegenstreckte. „Ich wünsche dir alles Gute.“

„Danke“, antwortete Piccolo und nahm die angebotene Hand. „Ich verspreche,
ich werde eines Tages zu Besuch kommen, wenn ich hier willkommen bin.“

Saichourou lächelte gütig, als er seinen Kopf ungläubig schüttelte. „Warum
solltest du hier nicht willkommen sein, Piccolo? Du bist einer von uns. Egal was
du sagst, diese Insel wird immer ein Zuhause für dich sein.“

Währenddessen umarmten Gohan und Dende sich fest, vollkommen gleichgültig dem
gegenüber, was die Erwachsenen von der Schau ihrer Zuneigung füreinander
hielten. Dieses war immerhin das letzte Mal für eine scheinbar lange Zeit, bis
die beiden Jungen sich wiedersehen würden.

„Du versprichst zu schreiben, ja?“, fragte Dende den anderen Jungen mit
Tränen in den Augen.

Gohan nickte eifrig und blinzelte seine eigenen Tränen fort. „Natürlich
werde ich das. Und du versprichst mir, dass du uns irgendwann besuchst! Es gibt
so viele Dinge und Orte, die ich dir zeigen muss!“

„Ich verspreche es“, sagte Dende und die Freunde umarmten sich noch einmal,
bevor Dende zu Saichourou zurücktrat und Gohan zu seinen Eltern.

„Son Goku“, sagte Saichourou in seiner tiefen Stimme. „Ich habe etwas für
Euch. Nail, würdest du bitte?“ Der Namekianerkrieger ging auf Goku zu und gab
ihm eine Steinkugel und eine der zwei Karten. Als der Saiyajin den Ältesten
verwirrt anblickte, erklärte dieser weiter: „Das ist der Dragonball mit den
vier Sternen. Ich glaube, dieser hält einen Erinnerungswert für Euch.“

Goku blickte die Kugel in seinen Händen mit einem breiten Lächeln an.
„Danke, Saichourou.“

„Dafür nicht.“ Der Älteste erwiderte das Lächeln. „Ich vertraue Euch
auch eine der zwei verbliebenen Karten an. Wenn es jemanden gibt, den ich als
würdig empfinde, um sicherzugehen, dass die Dragonballs nicht in falsche Hände
geraten, dann seid Ihr es. Ihr seid wirklich ein guter Mann, Son Goku. Vergesst
das bitte niemals.“

Während er die Kugel und die Karte fest in seiner Hand hielt, als ob er dem
Ältesten zeigen wollte, dass ihnen nichts geschehen würde, antwortete er mit
einem liebevollen Lächeln zu ChiChi: „Keine Angst, ich werde es nicht
vergessen.“

Langsam wurden die letzten „Lebe wohls“ ausgetauscht und Son Goku und seine
Freunde gingen an Bord. Seine Mannschaft wusste, was zu tun war, als sie sofort
anfingen zu arbeiten, um den Anker zu lichten und die Segel zu setzten. Zu ihrer
großen Überraschung begann Krillin zu singen, wenn auch etwas falsch, während
sie arbeiteten. Sie erkannten den Text schnell als ihre Version des altbekannten
Heimkehr-Shanties ‚Rolling Home’.

Dor fohr vun de Heimat mol so’n ohlen Kassen
mit Namen heet he Kintoun
dor weer bi Dag keen tid tom Brassen
dat leet man all’ns bit Obends stohn

Die anderen Seemänner warfen sich ein wissendes Grinsen zu, als sie beim
Refrain mit einstimmten. Es war wahr, bemerkten sie. Sie fuhren endlich nach
Hause.

Rolling home, rolling home, rolling home across the sea
Rolling home to dear old homeland
Rolling home, dear land to thee

Mit dieser getragenen Musik im Hintergrund, wandten Goku, seine Familie, Bulma
und Piccolo ihre Aufmerksamkeit den Namekianern zu, die am Kai standen und ihnen
mit traurigen Blicken auf ihren Gesichtern nachsahen.

Bi Dag dor kunn dat wein un blasen
dor wör noch lang keen Hand anleggt
doch so an’n Oben eben no veer Glasen
denn wör de ganze Plünnkrom streckt]

Rolling home, rolling home, rolling home across the sea
Rolling home to dear old homeland
Rolling home, dear land to thee

Gohan stand fast auf der Reling und winkte seinem Freund zu. Er rief nach ihm,
um ihn an sein Versprechen zu erinnern. Seine Eltern winkten einfach und Piccolo
nickte bloß zum Abschied.

O Kintoun, du ole Kasten
dit leed sall di een Denkmol sein
bi Snee und Reg’n wascht Yamchu de Masten
Un achtern suupt se unsen Kööm

Rolling home, rolling home, rolling home across the sea
Rolling home to dear old homeland
Rolling home, dear land to thee

Erst als der Hafen wirklich außer Sicht war, kam Gohan wieder herunter. Er
lächelte, doch seine Augen glänzten mit unvergossenen Tränen. Er war sich
sicher, dass er seinen Freund irgendwann wiedersehen würde.


~*~


Son Goku grinste, als er es schaffte, dem Tritt auszuweichen, der nach ihm
schlug. Sein Gegner stolperte ein wenig, erlangte jedoch schnell seine Fassung
wieder und startete einen weiteren Angriff. Tenshinhan fluchte, als er schon
wieder daneben schlug und wirbelte zu Goku herum, der ihn noch immer angrinste.

„Komm schon, Tenshinhan! Ist das alles, was du drauf hast?“, verspottete
Goku ihn.

„Du hast noch längst nicht alles gesehen“, entgegnete Tenshinhan und
stürzte sich auf seinen Freund. Goku wich seinen Angriffen fast ohne Probleme
aus oder blockte sie, wobei das Grinsen nicht einmal sein Gesicht verließ. Das
machte Spaß und gleichzeitig gab es einen riesigen Unterschied zu dem
Trainingskampf von vor so vielen Wochen. Bis jetzt war es Goku noch immer
schwergefallen, es zu glauben, doch er war wirklich sehr viel stärker
geworden.


Yamchu seufzte, als er sich neben Chao-Zu und Krillin hinsetzte. Gohan und Bulma
standen an der Seite und feuerten Goku an, während der Rest entweder faul an
Deck saß oder unter Deck war, so wie ChiChi, nur dass sie sich nicht ausruhte
sondern in der Kombüse ihr Mittag kochte. „Es scheint so, als ob Tenshinhan
wirklich keine Chance gegen ihn hat. Goku ist zu stark geworden. Ich wage fast
zu sagen, unschlagbar.“

„Du könntest Recht haben“, sagte Chao-Zu, ein wenig enttäuscht, dass sein
bester Freund schon wieder verlor.


Tenshinhan wurde langsam frustriert. Nichts von dem, was er tat, funktionierte.
Wenn er früher auch noch die geringste Chance gehabt hatte, zu siegen, verlor
er nun spektakulär. Er stolperte zurück, als ein harter Tritt von Goku ihn am
Bauch traf, doch er erholte sich schnell und schwang sofort seine Faust nach
Gokus Kiefer und traf ihn.

Der Saiyajin sah den Bruchteil einer Sekunde ein wenig verdutzt aus. Tenshinhan
wollte diese Möglichkeit gerade nutzen, um einen weiteren Treffer zu landen,
als er plötzlich zurück gegen die Reling geworfen wurde. Benommen setzte er
sich auf und starrte den Mann vor sich an. Er hatte nur davon gehört, doch es
mit seinen eigenen Augen zu sehen machte es endlich wahr. Die gleiche goldene
Aura, die ihn schon auf Friezas Insel umgeben hatte, umhüllte ihn nun wieder
und begann langsam zu verblassen, wobei sie einen goldhaarigen und grünäugigen
Saiyajin zurückließ.

„Das ist... fantastisch“, keuchte er, als er beinahe die Macht seines
Freundes spüren konnte.

Son Goku hatte einen konzentrierten Ausdruck auf seinem Gesicht, als er
versuchte, die Macht festzuhalten, während er die erschrockenen Blicke, die die
anderen ihm zuwarfen, ignorierte. Er hatte ehrlich nicht erwartet, dass es
funktionierte, da er es einfach nur hatte ausprobieren wollen, nachdem er die
letzten paar Wochen über die Verwandlung nachgedacht hatte. Nenn es Eingebung,
doch tief im Inneren hatte er gewusst, dass er es jetzt schaffen würde. Es war
nur nötig, die Wut in seinem Körper zu konzentrieren und irgendwie brauchte er
jetzt weniger Wut als damals bei seiner ersten Verwandlung.

Mit einem tiefen Atem ließ er die Wut los und spürte, wie die Macht ihn
verließ. Er hob seinen Kopf und grinste seine Freunde an, während er sich am
Hinterkopf kratzte. „’tschuldigung. Ich hoffe, ich hab euch nicht zu sehr
Angst eingejagt.“

„Dad?“, fragte Gohan neugierig. „War das der Legendäre?“

„Das war der Legendäre“, antwortete Krillin an Gokus Stelle. Es befand sich
ein ehrfürchtiges Lächeln auf seinem Gesicht. „Das ist großartig, Goku!
Glaubst du, du kannst das noch mal machen?“

„Ich glaube schon...“, murmelte Goku und konzentrierte sich wieder.

Bulma konnte ihren Augen nicht trauen, als die Verwandlung ein zweites Mal
innerhalb von wenigen Minuten stattfand. Das war es, was Frieza besiegt hatte?
Das war der Legendäre? Das war unglaublich! Niemals zuvor hatte sie so etwas
gesehen.

Plötzlich hielt sie inne, als ihr ein Gedanke durch den Kopf schoss. Konnte-
konnte es sein?


„Essen ist fertig!“, brüllte Chichi, noch immer mit einem Kochlöffel in
ihrer Hand, als sie an Deck trat, doch verharrte, als sie Son Goku sah. Der
Löffel fiel klappernd zu Boden. „G-Goku? Bist du das?”
Goku drehte seinen Kopf und als er den bestürzten Blick auf ihrem Gesicht sah,
ließ er die Macht wieder los und wurde wieder normal. Ihr ein verlegenes
Lächeln zuwerfend, sagte er: „Das war der Legendäre. Ich glaube, ich habe
herausgefunden, wie man es kontrolliert.“

„Warum musst du es kontrollieren können?“, fragte ChiChi und verschränkte
ihre Arme vor der Brust. „Frieza ist tot, deshalb brauchst du diese Macht
nicht mehr. Und denk nicht mal daran, das Gohan beizubringen! Sobald wir wieder
zu Hause sind, wird er wieder studieren, damit er ein Gelehrter werden kann. Und
jetzt, kommt runter. Euer Mittag wird kalt.“

„Nun, ich glaube, wir müssen uns mit unserem Mittag etwas beeilen“,
verkündete Krillin plötzlich mit einem breiten Grinsen, als er Goku das
Fernglas gab, durch welches er gerade einen kurzen Blick geworfen hatte, als er
geglaubt hatte, etwas am Horizont erkennen zu können. „Ich kann Land
sehen.“

Goku schaute hindurch, und dieses Mal, als er die Küste erkannte, lächelte er.
„Wir sind zu Hause.“



********************************************************************************

A/N2: Falls ihr euch wundert, woher ich diesen Shanty kenne, ich singe seit etwa
acht Jahren im Husumer Shanty Chor. Wenn ihr neugierig seid, könnt ihr ja mal
auf http://www.husumer-shanty-chor.de gehen, unsere Homepage. Dort unter CDs
könnt ihr auch eine kleine Hörprobe von dem Originallied „Rolling Home“
(Magelhan) finden.

LG
ChibiChibi

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)