Pokesupe Doji ^^
Autor: Akemi-kun
bin noch ein ziemlicher Anfänger wenns um japanisch geht,
aber hauptsache man versteht grob um was es geht XD
Yellow: Hier wohnt er also...
Blue-san ist auch aus Masara town, sie wirds schon wissen.
Ich frage mich ob es Red-san gut geht.
*klingelt*
Huh?
Nein, er ist nicht zu Hause.
Red-san...?
Yellow: RED-SAAAAAAAAAAN!!?
Red: huch!? Huh... Yellow Kumpel, lange nicht gesehen.
Yellow: J-ja... Hallo
Red: Woher wusstest du das ich da bin?
Yellow: Ich bekam gesagt dass du heute da bist.
Red: Wer bist du... (???)
Yellow: Was für ein Kämpfer
Yellow: Leg dich bitte ins Bett
Red: Ooh...
Yellow: Red-san, du weißt wer ich bin!
Yellow: Wir zwei... (den rest konnte ich nicht übersetzen, ich glaube sie sagt etwas wie 'wir zwei haben schon einige Abenteuer umstritten')
Yellow: Heute ruhst du dich mal aus...
UAAAAAH
Yellow: Aa...H
&(/§%$/%§()$/%)§")
Yellow: Re-red-san! Geh runter von mir! Bitte... geh runter... Nn...
Red: Bleib doch...
Yellow: WAS!?
Red: Yellow... etwas könnte passieren. Du bist niemand von hier!
Red: gute Nacht.
Yellow: Nnnnnnn...
Red:... mag! Ich habe uns...
yellow: Was ich wirklich wollte wusste ich nie...
Yellow: Jetzt weiß ichs...
Yellow: jetzt sowieso...
Yellow: ... Gute Nacht!
Blue: Ich frage mich was das Mädchen will (???) ('ich frage mich was das Mädchen macht' würde besser passen, aber vielleicht heißts ja sogar so richtig ^^')
Green: Mir ist egal was sie tut/ ob sie es tun.
Blue: Komm mal her.
Blue: Das musst du dir selbst ansehen!