Zum Inhalt der Seite


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
/ 8


Update: Secret Cupid

Autor:  NordseeStrand
Hey!
Da es fast Valentinstag ist, hab ich gedacht, ich muss unbedingt weiter schreiben. Außerdem werd ich mal wieder nervös (Abi aaahhhhhhhh!), und schreiben entspannt mich nun mal. Wie soll ich Mathe nur alles auf einmal können?
Ich schreib jetzt gleichzeitig an Kap. 6 und dem ersten Kapitel meiner neuen Alicia Blade Übersetzung (Das Haus in der Thornrose Lane: Ein Grimms Märchen), Soweit ich das gesehen hab, erröten und lächeln Ami und Ryo höchstens halb so viel wie Mina und Toki (das war schrecklich. Ich hab fast zu viel bekommen. Es hat streckenweise kaum Spaß gemacht...)
Naja, jetzt viel Spaß beim Lesen
heagdl, Prinzess

Disclaimer: Nix mir...

Update: Secret Cupid

Autor:  NordseeStrand
Huhu!
Wie versprochen ist hier das 4. Kapitel!
...Jooo, heute hab ich nicht viel zu schreiben... unsere ObSt-Fete ist gut über die Bühne gegangen und ich hab schon meine 2. LK. Klausuren dieses Jahres geschrieben. Deswegen werde ich mich jetzt gleich auch mit meinen Bio und Deutschsachen zurückziehen, um für die Klausuren nächste Woche zu lernen.
Viel Spaß beim Lesen!

Disclaimer: Sailor Moon gehört Naoko Takeuchi und die Storyline LunaV-Chan

PS: Ab sofort schreibe ich nur noch Benachrichtigungs-ENS den Leuten, die mir zum neusten /letzten Kapitel ein Kommentar schreiben... es sei denn, ich weiß warum die Leute keine Zeit zum Schreiben hatten

Update: Secret Cupid

Autor:  NordseeStrand
Huhu!
Da bin ich wieder!
Ich hab mich entschlossen, wie beim letzten Mal, jeden zweiten Samstag ein neues Kapitel hochzuladen! Ist das nicht toll? *gg*
Wie cathy02 treffend bemerkt hat, läuft die Geschichte etwas zäh an (was auch der Grund ist, warum es so Ewigkeiten gedauert hat, bis ich angefangen hab, sie hochzuladen... zähes ist verdammt schwer zu übersetzten, weil es soooooo lange dauert....).
Aber ab jetzt wird es besser, Prinzess-Ehrenwort! Ein weiterer Antrieb ist auch, dass ich (schon) mein nächstes Projekt gefunden habe. Sie ist noch nicht fertig, aber sie wird es 100 pro, da es (mal wieder) eine Alicia Blade FF ist. Und sie ist jetzt schon ellenlang. *smile* Hach, ich freu mich schon so auf sie. *aufgedreht kicher*
Dann will ich euch jetzt mal lesen lassen!

Disclaimer: Sailor Moon gehört Naoko Takeuchi und die Storyline LunaV-chan.
Widmung: kuris-chan, für das nette Kommi und die nette Bezahlung (auch ein Antreib *ggg*)
Dank: Astreia, für ihre wunderbaren Regenbogen-Betakünste. Ich frage mich jedes Mal, welche Farben (neben rot) sie noch eingebaut hat...

heagdl, Prinzess

Update: Secret Cupid

Autor:  NordseeStrand
Hi!
Zur Feier des Tages (also, weil ich so gute Laune hab), gibt es ein neues Kapitel. Bis jetzt ist die Klausurphase gut für mich ausgefallen. Mathe 1-, Englisch 2+, in Deutsch leider eine 3- (weil ich die inhaltsangabe für 8 Punkte vergessen hab) und ... eine 1+ in Bio. 15 ganze Punkte! Yay! Wenn ich mir doch meine Noten nicht immer damit kaputt machen würde, dass ich nie im Unterricht was sage... hat da wer nen Trick für, wie ich das steigern kann? Ich weiß nie, was ich sagen soll, und wenn, dann trau ich mich meistens nicht (es könnte ja falsch sein....)
Naja, ich wünsch euch jetzt viel Spaß beim Lesen. Wie ihr seht hab ich meinen altbewährten Japanisch-Kurs wieder angefangen...
Disclaimer: Nix mir.
Widmung: allen, die mir ein Kommi geschrieben haben: Danke!

PS: Macht ihr bei Weihnachten im Schuhkarton mit? Ich mache einen Karton mit einer Freundin für einen kleinen Jungen und einen für ein kleines Mädchen selber. Macht doch auch mit und schenkt einem Kind Weihnachtenfreude. Infos gibts hier:
www.geschenke-der-hoffnung.org

Neue FF: 'Secret Cupid'

Autor:  NordseeStrand
Hi!

Es tut mir furchtbar Leid, dass ihr so lange darauf warten musstet, bis ich wieder eine weitere FF für euch habe. *zu Kreuze kriech* Aber jetzt ist sie da!

Ich hab wegen der Schule nicht allzuviel Zeit zu schreiben, (und da ich die FF vom Inhalt her toll, vom Schreibstil eher mittelmäßig und von daher ein (kleines) Graus zum Übersetzten finde, was nicht immer Spaß macht...) bin ich leider noch nicht zu viel gekommen. Aber ich möchte euch nicht länger warten lassen *lieb lächel* Ich gelobe Besserung und werde mich anstrengen, wieder regelmäßig zu schreiben.

So, und jetzt noch was zu meinem Privatleben: War gestern in Dracula das Musical von einer Laiengruppe in Betzdorf. (Nachträgliches Geburtstagsgeschenk von meinem Vater *freu*) Es war awesome! Ich weiß nicht wie lange das noch aufgeführt wird, aber ich kann es nur empfehlen. Die machen jedes Jahr ein Musical, und ich werde zusehen, dass ich jetzt jedes Jahr dahin komme! Es ist so schade, dass es in meiner Stadt kein Laientheater bzw. -musical gibt... :(

Disclaimer: Sailor Moon gehört Naoko Takeuchi, die Storyline LunaV-chan
Dank: Astreia fürs Betan, es war so hübsch bunt...
Widmung: Allen!

PS: Da diese FF die Fortsetztung zu Secret Santa ist, schlage ich vor, die FF zuerst zu lesen. Astreia hat sie übersetzt!
Wieder gilt: Wer mir ein Kommi schreibt, bekommt eine ENS wenn das nächste Kap. rauskommt. (Wie bei Liebestrank Nr. 19)

heagdl, Prinzess

Fertigstellung von 'Liebestrank Nr. 19'

Autor:  NordseeStrand
Hi!
Stellt euch vor, endlich, endlich ist Kapitel 12 fertig. Nachdem ich jetzt mein Latinum hinter mir hab (wenn ich auch nicht bestanden hab...) hab ich edlich wieder Zeit zu schreiben. Und so ein langes Karnevals-Wochenende kommt doch gut dafür, oder? (Freitag bis einschließlich Dienstag.) So, und jetzt werde ich mich an Secret Cupid vergehen. Viel Spaß beim Lesen und vielen lieben Dank an meine Kommischreiber, ohne euch hätte ich wahrscheinlich längst aufgehört

Disclaimer: Das Übliche

heagdl, Prinzess

PS: 2000 Yen sind etwa 16,50 €

Fertigstellung von 'Hochzeit, und dann?'

Autor:  NordseeStrand
Es ist vollbracht!!!
Endlich sind wir fertig! Es hat ja nur *aufs Datum schau* 2½ Jahre gedauert *verlegeng grins*
Naja, jetzt ist auch der Epilog, geschrieben von DarcAngel, fertig. Wir hoffen, dass er euch gefällt. Viel Spaß beim Lesen

heal, Prinzess und Angel

Update: Liebestrank Nr. 19

Autor:  NordseeStrand
FROHE WEIHNACHTEN!!!
Ich hoffe ihr habt schöne Feiertage, nicht zu viel Familienknatsch und bekommt schöne Geschenke!
Eins meiner schönsten Geschenke hab ich schon am 15. bekommen - meinen Führerschein! Seitdem mache ich die Gegend etwas unsicherer *smile* Unsere Nachbarn haben schon ganz große Augen gemacht *gg*
Dann will ich euch nicht länger aufhalten, mein Weihnachtsgeschenk an euch zu 'öffnen'.
heagdl, und guten Rutsch ins neue Jahr,
Prinzess

Disclaimer: Nix mir.
Widmung: Allen zu Weihnachten!

Update: Liebestrank Nr. 19

Autor:  NordseeStrand
Frohes Nikolausfest nachträglich!
Na, habt ihr auch tonnenweise Schoki bekommen?
Ich schon... sonst war meine Woche auch ganz okay. Ich hab meine letzten beiden Klausuren geschrieben, mich doch für die Fahrprüfung am 15. angemeldet (drückt mir die Daumen für die Praktische!) und meinen tollen Arzttermin auf den 28. gelegt. Dann hab ich ne GB-Einladung von meiner besten Freundin für den 27. bekommen und muss jetzt aufpassen, dass ich nicht all zu viel trinke... von wegen Blutabnahme...

Also dann, noch einen schönen zweiten Advent (Anm: Schon? Ich fühl mich noch gar nicht nach Weihnachten - dank dem Wetter)

Widmung: wolfgangjulia *smile* für all die netten Kommis
Disclaimer: Sailor Moon gehört mir leider nicht - aber weiß vielleicht jemand, wo man Anteile kaufen kann?

Viel Spaß beim Lesen!
heagdl, Prinzess

Update: Liebestrank Nr. 19

Autor:  NordseeStrand
Huhu!
Auf Serena-chans Wunsch gibt es das Kapitel ein paar Tage früher *smile*
Meine Woche war ganz gut, ich hab Mathe, Spanisch und Geschi Klausur geschrieben. Fehlen nur noch Deutsch und Bio (Ich hab vor Deutsch sooo Angst! Sachtextanalyse zu Emilia Galotti...)
Freitag hab ich Nachtfahrt von der Fahrschule 135 Minuten Autofahren! Und davor acht Stunden Schule... hoffentlich geht das gut.
Dann hab ich Fahrpause bis so ne Woche vor der Prüfung - die ich Dank Klausuren und Arztterminen erst im Januar machen kann! *heul* Unfair!
Aber jetzt genug von mir!
Viel Spaß beim Lesen.

Widmung: serena-chan *gg*
Disclaimer: Nix mir!

heagdl, Prinzess

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
/ 8