Der US-amerikanische Serienhit Avatar – Der Herr der Elemente spielt in einer deutlich durch die chinesische Mythologie beeinflussten Fantasy-Welt, die aufgeteilt ist in vier Gebiete: Die Feuernation, das Erdkönigreich, die Wasserstämme und die Luftnomaden. Jedes dieser Länder wird bevölkert von sogenannten Bändigern, die über die Fähigkeit verfügen, das jeweilige Element nur mit der Kraft ihres Geistes zu bewegen, zu erzeugen und für sich zu nutzen. Um diese Welt im Gleichgewicht zu halten, wacht der Avatar, Beherrscher aller vier Elemente, darüber, dass keines der Völker zu mächtig wird. Doch vor langer Zeit verschwand der Avatar plötzlich spurlos, und die herrschsüchtige Feuernation begann, die Welt zu unterjochen.

Einhundert Jahre später findet das Geschwisterpärchen Katara und Sokka aus dem Südlichen Wasserstamm einen kleinen zwölfjährigen Jungen, eingeschlossen in einem Eisberg. Er ist ein Luftbändiger, der letzte seiner Art, der der Feuernation noch nicht zum Opfer fiel.

Ist er der Avatar, der einzige, der mit seinen Fähigkeiten dem Feuerlord Einhalt gebieten und die Welt wieder ins Gleichgewicht bringen kann?

Buch 1 Wasser

Die letzte Wasserbändigerin des Südpols, Katara und ihr Bruder Sokka finden den im Eis eingeschlossenen letzten Luftbändiger Aang und seinen Himmelsbison Appa, und helfen ihm sich aus dieser Eiskugel zu befeien. Obwohl Aang es erst abstreitet, stellt sich heraus, dass er der Avatar, Herr der Elemente ist. Die erste Reise der Gruppe soll an den Nordpol führen, wo Aang und Katara das Wasserbändigen lernen oder perfektionieren könnten. Doch der verbannte Prinz der Feuernation, Zuko versucht den Avatar zu fangen, damit sein Vater, Feuerlord Ozai seine Eher wiederherstellt. Auch General Zaho versuch mehrmals Aang zu fangen, doch ihm geling dies nie. Bei der finalen Schlacht am Nordpol kann der Wasserstamm und der Avatar sowie seine Freunde einen ersten, Sieg gegen die Feuernation bewirken, auch wenn sie im Kampf Yue verlieren. Doch auf Aang wartet einen schwere Aufgabe, er muss bis Ende des Sommers alle vier Elemente erlernen und gegen den Feuerlord antreten. Schafft er dies nicht, gewinnt die Feuernation den Krieg mit Hilfe eines Komenten, der ihnen zusätzlich Kraft verleiht.

Buch 2 Erde

In der zweiten Staffel versuchen Aang, Katara und Sokka im Erdkönigreich einen Lehrer für Aang zufinden. Erst reisen sie nach Omashu, doch diese Stadt wurde von der Feuernation eingenommen. Aang und seine Freunde versuchen in der Stadt König Bumi zubefreien, dort kämpfen sie das erste mal gegen ihre neuen Feinde: Azula, Mai und Ty Lee. Azula, Zukos Schwester und somit die Tochter des Feuerlords ist eine Perfektionistin, die ihre wahren Gefühle nur äuserst selten zeigt, Azula ist zudem leicht reizbar und eine ausgezeichnete Feuerbändigerin. Mai ist eine Freundin Azulas. Sie kämpft mit Messern und anderen Waffen die sie in ihrem Mantel versteckt. Ty Lee ist sehr frölich ebenfalls eine Freundin von Azula. Ty Lee ist eine ausgzeichnete und sehr bewegliche Kämpferin, die ihre Feinde, durch das berühren bestimmte Nervenpunkte bewegungsunfähig machen kann. Aang findet später in der blinden Toph seine Lehererin, die sich oft mit Katara streitet. Zuko und Ihro sind in der Erdnation mit falschen Namen untergetaucht und Zuko scheint sich langsam zum guten zu wandeln. Doch in einer finalen Schlacht um Ba Sin Se in der Aang und Katara gegen Zuko, Azula und das Dai Li kämpfen, wird er wieder der Alte. Und Azula gelingt es mit einem tödlichen Blitz Aang zutreffen, am Ende der letzten Episode ist es ungewiss wie es mit dem Avatar weitergeht.

Avatar - Der Herr der Elemente ist aufwändig produzierter Cartoon, der durch die witzigen und durchdachten Charaktere und die packende Story überzeugt. Die Kampfsequenzen, für die extra ein Kampfkunstspezialist zu Rate gezogen wurde, sind sehenswert und spektakulär animiert. Anders als die üblichen Cartoons, mit denen der Sender Nickelodeon sonst aufwartet, ist Avatar auch für älteres und anime-verwöhntes Publikum durchaus sehenswert.

Staffeln

Buch I – Wasser – 20 Episoden
Buch II – Erde – 20 Episoden
Buch III - Feuer - 21 Episoden

Trivia

(Interessante Fakten aus der Avatar-Welt)

Avatar ist ein Begriff aus dem Sanskrit und bedeutet "Herabsteigen einer Gottheit in irdische Sphären" (Avatara - Herabkunft) [Quelle: Wikipedia]
Avatara im Hinduismus: die körperliche Manifestation Gottes, etwa in Menschen- oder Tiergestalt um in Zeiten großer Not. Das stimmt auch mit dem kalligraphischen Text über dem "Avatar"-Schriftzug überein, welcher übersetzt "Das Himmlische Medium, welches zu den Sterblichen herabgestiegen ist." bedeutet [Quelle: Wikipedia]

Sifu Kisu (Ein Kung-Fu-Experte von der Harmonious Fist Chinese Athletic Association) stellte die Bewegungen des Bändigens aller vier Nationen zusammen. Sie basieren auf vier verschiedenen chinesischen Kampfkunstformen:
- Wasserbändigen: Tàijíquán / T'ai-Chi-Ch'uan (Tai Chi)
- Erdbändigen: Hung Ga(r) / Hung Kuen (Südliches Shaolin Kung Fu)
- Feuerbändigen: Nördliches Shaolin Kung Fu
- Luftbändigen: Baguazhang (a.k.a. Acht Trigramme Boxen)

Lee Siu-Leung (PhD), ein chinesischer Experte der Kalligraphie, entwarf die Schrift in Avatar. Bis auf den Titel gibt es keine englischen (westlichen) Buchstaben in der gesamten Serie.

Die vier Nationen sind vier Jahreszeiten zugeordnet:
- Wasserstämme: Winter
- Erdkönigreich: Frühling
- Feuernation: Sommer
- Luftnomaden: Herbst

Realfilm

Avatar wird derzeit von Paramount Pictures und Nickelodeon Movies unter der Regie von M. Night Shyamalan verfilmt. Die Hauptrollen werden dabei übernommen von Noah Ringer (Aang), Nicola Peltz (Katara), Jackson Rathbone (Sokka) und Dev Patel (Zuko). Drehorte sind u.a. Philadelphia, Grönland und Vietnam.

Der erste Teil der geplanten Trilogie trägt den Titel "The Last Airbender", und wird voraussichtlich am 2. Juli 2010 in die US-amerikanischen Kinos kommen. [Quellen: LastAirbenderFans.com, MNightFans.com]

Einordnung: Action | Abenteuer| Comedy | Fantasy | TV-Serie

Letzte Änderungen

Hilfe
Spezialseiten

-:'''[[Anime-Reviews|Zurück zu den Anime-Reviews]]'''
+{{Anime}}
 {{A-Box}}
 ;'''Alternative Titel:'''
-:Avatar – The Last Airbender (US)
+:Avatar &#8211; The Last Airbender (US)
-:Avatar – The Legend of Aang (UK)
+:Avatar &#8211; The Legend of Aang (UK)
 :Avatar - Le Dernier Maître de l'Air (FR)
 ;'''Animations Studio''' Nickelodeon, Viacom Prod.
 ;'''Premiere''' 21.02.2005
-;'''Episoden''' 20 Folgen à 4 Staffeln
+;'''Episoden''' 20 Folgen à 3 Staffeln (Buch 3 mit 21 Folgen)
 ;'''Links'''
 :[http://www.nick.com/all_nick/tv_supersites/avatar2/index.jhtml?gtg=true  Offizielle amerikanische Homepage]
 === Synchronsprecher, amerik. Originalbesetzung ===
+Hauptcharaktere:
-: [[Mitchel Musso]] ''als'' Aang (Episode 1 und 2)
+: [[Mitchel Musso]] ''als'' Aang (Pilotepisode)
-: [[Zach Tyler Eisen]] ''als'' Aang (ab Episode 3)
+: [[Zach Tyler Eisen]] ''als'' Aang (Serie)
 : [[Mae Whitman]] ''als'' Katara
 : [[Jack DeSena ]] ''als'' Sokka
-: [[Dante Basco]] ''als'' Suko (''Zuko'' im amerik. Original)
+: [[Dante Basco]] ''als'' Zuko
+: [[Grey DeLisle]] ''als'' Prinzessin Azula
+: [[Iwamatsu Mako]] ''als'' Iroh (Staffel 1 und 2)
+: [[Greg Baldwin]] ''als'' Iroh (Staffel 3)
+: [[Jessie Flower]] ''als'' Toph
+Nebencharaktere:
+: [[Dee Bradley Baker]] ''als'' Appa
+: [[Dee Bradley Baker]] ''als'' Momo
+: [[Cricket Leigh]] ''als'' Mai
+: [[Mark Hamill]] ''als'' Feuer Lord Ozai
+: [[James Garrett]] ''als'' Avatar Roku
+: [[Olivia Hack]] ''als'' Ty Lee
+: [[Jason Isaacs]] ''als'' Admiral Zhao
+: [[Jon Polito]] ''als'' Chief Arnook
+: [[Kevin Kg ]] ''als'' (junger) Bumi
+: [[André Sogliuzzo]] ''als'' König Bumi
+: [[Kevin Michael Richardson]] ''als'' Bumi's Haustier, Flopsy
+: [[John Kassir]] ''als'' Chey
+: [[Sab Shimono]] ''als'' Mönch Gyatso
+: [[Ben Diskin]] ''als'' Hahn
+: [[Michael Dow]] ''als'' Haru
+: [[Keone Young]] ''als'' Jeong Jeong
+: [[Wilson Crawford]] ''als'' Jet
+: [[Jennifer Hale]] ''als'' Jun
+: [[Melendy Britt]] ''als'' Gran-Gran
+: [[Erik Dellums]] ''als'' Koh the Face-stealer
+: [[Rene Auberjonois]] ''als'' The Mechanist
+: [[Jessie Flower]] ''als'' Meng
+: [[Victor Brandt]] ''als'' Meister Pakku
+: [[Jennie Kwan]] ''als'' Suki
+: [[Daniel Samonas]] ''als'' Teo
+: [[Tsai Chin]] ''als'' Tante Wu
+: [[Johanna E. Braddy]] ''als'' Prinzessin Yue
+: [[Walker Edmiston]] ''als'' Feuer Lord Azulon
+: [[Daniel Dae Kim]] ''als'' General Fong
+: [[Jennifer Hale]] ''als'' Avatar Kyoshi
+: [[Kim Mai Guest]] ''als'' Song
+: [[Jen Cohn]] ''als'' Ursa
 === Inhalt ===
-Der US-amerikanische Serienhit ''Avatar – Der Herr der Elemente'' spielt in einer deutlich durch die chinesische Mythologie beeinflussten Fantasy-Welt, die aufgeteilt ist in vier Gebiete: Die Feuernation, das Erdkönigreich, die Wasserstämme und die Luftnomaden.
+Der US-amerikanische Serienhit ''Avatar &#8211; Der Herr der Elemente'' spielt in einer deutlich durch die chinesische Mythologie beeinflussten Fantasy-Welt, die aufgeteilt ist in vier Gebiete: Die Feuernation, das Erdkönigreich, die Wasserstämme und die Luftnomaden.
 Jedes dieser Länder wird bevölkert von sogenannten Bändigern, die über die Fähigkeit verfügen, das jeweilige Element nur mit der Kraft ihres Geistes zu bewegen, zu erzeugen und für sich zu nutzen.
 Um diese Welt im Gleichgewicht zu halten, wacht der ''Avatar'', Beherrscher aller vier Elemente, darüber, dass keines der Völker zu mächtig wird.
 Einhundert Jahre später findet das Geschwisterpärchen Katara und Sokka aus dem Südlichen Wasserstamm einen kleinen zwölfjährigen Jungen, eingeschlossen in einem Eisberg.
-Er ist ein Windbändiger, der letzte seiner Art, der der Feuernation noch nicht zum Opfer fiel.
+Er ist ein Luftbändiger, der letzte seiner Art, der der Feuernation noch nicht zum Opfer fiel.
 Ist er der ''Avatar'', der einzige, der mit seinen Fähigkeiten dem Feuerlord Einhalt gebieten und die Welt wieder ins Gleichgewicht bringen kann?
+===== Buch 1 Wasser =====
-''Avatar - Der Herr der Elemente'' ist aufwändig produzierter Cartoon, der durch die witzigen und durchdachten Charaktere und die packende Story überzeugt.
+Die letzte Wasserbändigerin des Südpols, Katara und ihr Bruder Sokka finden den im Eis eingeschlossenen letzten Luftbändiger Aang und seinen Himmelsbison Appa, und helfen ihm sich aus dieser Eiskugel zu befeien.
-Die Kampfsequenzen, für die extra ein Kampfkunstspezialist zu Rate gezogen wurde, sind sehenswert und spektakulär animiert.
+Obwohl Aang es erst abstreitet, stellt sich heraus, dass er der Avatar, Herr der Elemente ist.
-Anders als die üblichen Cartoons, mit denen der Sender Nickelodeon sonst aufwartet, ist ''Avatar'' durchaus auch für älteres und anime-verwöhntes Publikum durchaus sehenswert.
+Die erste Reise der Gruppe soll an den Nordpol führen, wo Aang und Katara das Wasserbändigen lernen oder perfektionieren könnten.
+Doch der verbannte Prinz der Feuernation, Zuko versucht den Avatar zu fangen, damit sein Vater, Feuerlord Ozai seine Eher wiederherstellt.
+Auch General Zaho versuch mehrmals Aang zu fangen, doch ihm geling dies nie.
+Bei der finalen Schlacht am Nordpol kann der Wasserstamm und der Avatar sowie seine Freunde einen ersten, Sieg gegen die Feuernation bewirken, auch wenn sie im Kampf Yue verlieren.
+Doch auf Aang wartet einen schwere Aufgabe, er muss bis Ende des Sommers alle vier Elemente erlernen und gegen den Feuerlord antreten.
+Schafft er dies nicht, gewinnt die Feuernation den Krieg mit Hilfe eines Komenten, der ihnen zusätzlich Kraft verleiht.
+===== Buch 2 Erde =====
+In der zweiten Staffel versuchen Aang, Katara und Sokka im Erdkönigreich einen Lehrer für Aang zufinden. Erst reisen sie nach Omashu, doch diese Stadt wurde von der Feuernation eingenommen. Aang und seine Freunde versuchen in der Stadt König Bumi zubefreien, dort kämpfen sie das erste mal gegen ihre neuen Feinde: Azula, Mai und Ty Lee.
+Azula, Zukos Schwester und somit die Tochter des Feuerlords ist eine Perfektionistin, die ihre wahren Gefühle nur äuserst selten zeigt, Azula ist zudem leicht reizbar und eine ausgezeichnete Feuerbändigerin.
+Mai ist eine Freundin Azulas. Sie kämpft mit Messern und anderen Waffen die sie in ihrem Mantel versteckt.
+Ty Lee ist sehr frölich ebenfalls eine Freundin von Azula. Ty Lee ist eine ausgzeichnete und sehr bewegliche Kämpferin, die ihre Feinde, durch das berühren bestimmte Nervenpunkte bewegungsunfähig machen kann.
+Aang findet später in der blinden Toph seine Lehererin, die sich oft mit Katara streitet.
+Zuko und Ihro sind in der Erdnation mit falschen Namen untergetaucht und Zuko scheint sich langsam zum guten zu wandeln.
+Doch in einer finalen Schlacht um Ba Sin Se in der Aang und Katara gegen Zuko, Azula und das Dai Li kämpfen, wird er wieder der Alte. Und Azula gelingt es mit einem tödlichen Blitz Aang zutreffen, am Ende der letzten Episode ist es ungewiss wie es mit dem Avatar weitergeht.
-=== Staffeln (soweit veröffentlicht) ===
-*'''Buch I – Wasser''' – 20 Episoden
-*'''Buch II – Erde''' – 20 Episoden 1)
-*'''Buch III - Feuer''' 1) - 20 Episoden 1)
-*'''Buch IV - Luft''' 1) - 20 Episoden 1)
-)vorraussichtlich, Info ohne Gewähr
+''Avatar - Der Herr der Elemente'' ist aufwändig produzierter Cartoon, der durch die witzigen und durchdachten Charaktere und die packende Story überzeugt.
+Die Kampfsequenzen, für die extra ein Kampfkunstspezialist zu Rate gezogen wurde, sind sehenswert und spektakulär animiert.
+Anders als die üblichen Cartoons, mit denen der Sender Nickelodeon sonst aufwartet, ist ''Avatar'' auch für älteres und anime-verwöhntes Publikum durchaus sehenswert.
+=== Staffeln ===
+*'''Buch I &#8211; Wasser''' &#8211; 20 Episoden
+*'''Buch II &#8211; Erde''' &#8211; 20 Episoden
+*'''Buch III - Feuer''' - 21 Episoden
 === Trivia ===
 (Interessante Fakten aus der Avatar-Welt)
-* Im amerikanischen Original wird Feuerlord Ozai von Mark Hamill gesprochen, dem Darsteller des Luke Skywalker aus Star Wars.
+* ''Avatar'' ist ein Begriff aus dem Sanskrit und bedeutet "Herabsteigen einer Gottheit in irdische Sphären" (Avatara - Herabkunft) [Quelle: Wikipedia]
+* ''Avatara'' im Hinduismus: die körperliche Manifestation Gottes, etwa in Menschen- oder Tiergestalt um in Zeiten großer Not. Das stimmt auch mit dem kalligraphischen Text über dem "Avatar"-Schriftzug überein, welcher übersetzt "Das Himmlische Medium, welches zu den Sterblichen herabgestiegen ist." bedeutet [Quelle: Wikipedia]
-* ''Avatar'' ist ein Begriff aus dem Sanskrit und bedeutet "Herabsteigen einer Gottheit in irdische Sphären" (avatara - Abstieg) [Quelle: Wikipedia]
-* Ein Kung-Fu-Experte (Sifu Kisu von der [http://www.harmoniousfist.com/ ''Harmonious Fist Chinese Athletic Association'']) stellte die Bewegungen des Bändigens aller vier Nationen zusammen. Sie basieren auf vier verschiedenen chinesischen Kampfkunstformen:
+* Sifu Kisu (Ein Kung-Fu-Experte von der [http://www.harmoniousfist.com/ ''Harmonious Fist Chinese Athletic Association'']) stellte die Bewegungen des Bändigens aller vier Nationen zusammen. Sie basieren auf vier verschiedenen chinesischen Kampfkunstformen:
-**''Wasserbändigen:'' Tai Chi
+**''Wasserbändigen:'' Tàijíquán / T'ai-Chi-Ch'uan (Tai Chi)
-**''Erdbändigen:'' Hung Ga(r) Kung Fu und Northern Shaolin
+**''Erdbändigen:'' Hung Ga(r) / Hung Kuen (Südliches Shaolin Kung Fu)
-**''Feuerbändigen:'' Northern Shaolin Kung Fu
+**''Feuerbändigen:'' Nördliches Shaolin Kung Fu
-**''Luftbändigen:'' Ba Gua (a.k.a. Circlewalking)
+**''Luftbändigen:'' Baguazhang (a.k.a. Acht Trigramme Boxen)
 * [http://www.asiawind.com/antiques/authors.htm Lee Siu-Leung (PhD)], ein chinesischer Experte der Kalligraphie, entwarf die Schrift in ''Avatar''. Bis auf den Titel gibt es keine englischen (westlichen) Buchstaben in der gesamten Serie.
 ** Feuernation: Sommer
 ** Luftnomaden: Herbst
+=== Realfilm ===
+''Avatar'' wird derzeit von Paramount Pictures und Nickelodeon Movies unter der Regie von M. Night Shyamalan verfilmt.
+Die Hauptrollen werden dabei übernommen von [[Noah Ringer]] (Aang), [[Nicola Peltz]] (Katara), [[Jackson Rathbone]] (Sokka) und [[Dev Patel]] (Zuko).
+Drehorte sind u.a. Philadelphia, Grönland und Vietnam.
+Der erste Teil der geplanten Trilogie trägt den Titel ''"The Last Airbender"'', und wird voraussichtlich am 2. Juli 2010 in die US-amerikanischen Kinos kommen.
+[Quellen:
+[http://www.lastairbenderfans.com/film1/ LastAirbenderFans.com], [http://www.mnightfans.com/ MNightFans.com]]