Leave out all the Rest - Team 7
hey Leute^^
jetzt gibts mal nen One-shot von mir zu Team 7^^
Der Song "Leave out all the Rest" stammt von Linkin Park^^
also, viel vergnügen beim lesen^^
"blabla" - jemand spricht
»blabla« - jemand denkt
Text - Songtext
--------------------------------------------------------------------------
Leave out all the Rest - Tribute about Team 7
Es war spät nachmittags, um wahr zu sein schon beinahe Abend im Ninja-Dorf Konohagakure, was übersetzt so viel wie „Das Dorf versteckt hinter den Blättern“ bedeutet. Etwas ausserhalb Konohas huschte eine schwarze Gestalt durch den dichten Laubwald. Wenn man genauer hinsah, so konnte man auf die Schnelle einen schwarzen Haarschopf erkennen, genau so wie ein Katana, welches die Gestalt immer bei sich trug.
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
Cause no one else cared
Plötzlich blieb die Gestalt in einem Baumwipfel stehen. Nun war deutlich zu erkennen, dass diese Gestalt zu einem jungen Mann gehörte, knapp 20 Jahre alt. Er hatte kurz angehalten um sich einen überblick über jenes Dorf zu verschaffen, in jenem er aufgewachsen war.
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I’m done here
Der kalte Abendwind drohte sein Versteck preis zu geben, indem er plötzlich eine eisige Biese losliess. Doch dies machte dem Schwarzhaarigen nichts aus, schliesslich hatte er die letzten Jahre bei Orochimaru verbracht und da musste man schon mehr aushalten können als nur so einen kleinen kalten Windhauch. Und diese Jahre hatte er nur überstanden weil er schon härteres ertragen hatte, dafür war der Mord an seinem Clan ein ziemlich gutes Beispiel. Sein Bruder Itachi hatte damals den ganzen Clan umgebracht, mit Ausnahme von ihm, Sasuke Uchiha. Doch das war nun vorbei; vor einigen Tagen hatte er über das Schicksal seines grossen Bruders gerichtet: Itachi Uchiha war tot.
Gleichzeitig war am Dorftor Konohas Schichtwechsel angesagt für die beiden Wachen. Schliesslich brauchten auch sie mal ihre wohlverdienten Pausen. Und zudem hatte Tsunade gerade an diesem Tag Sakura und Naruto zu diesem Dienst verdonnert. Und wer sich Tsunade widersetzte, der konnte was erleben, und das wussten die beiden jungen Jo-nin nur all zu gut. Also stellten sie sich beim Tor auf und liessen ihre blicke über die Umgebung schweifen.
Dem Uchiha waren die Chakraveränderungen beim Tor natürlich sofort aufgefallen. Diese Chakren kannte er doch. Ein kleines lächeln schlich sich auf seine Lippen und er beschloss seinen einstigen Teamkameraden einen kleinen Besuch abzustatten.
So if you’re asking me I want you to know
Bereits nach wenigen Minuten konnte er das Tor seiner einstigen Heimat erblicken. Und auch seine beiden einstigen Teamkameraden Naruto Uzumaki und Sakura Haruno. Wie aus heiterem Himmel schoss ein Kunai aus Narutos Richtung auf ihn zu und blieb im Baumstamm direkt links von Sasukes Kopf stecken. »Das war knapp», dachte sich der Schwarzhaarige, während etwas Blut aus seiner Wange floss. Das Kunai hatte ihn doch tatsächlich gestreift und einen kleinen feinen schnitt auf seiner linken Wange hinterlassen. „Zeig dich!“, hörte nun die Stimme des Blonden Jo-nin. Behände sprang er vom Baum und landete direkt vor seinen Teamkameraden auf dem Boden. Die beiden wollten nicht glauben, wen sie da sahen.
When my time comes
Forget the wrong what I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
Don’t resent me
And when you’re feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Vor ihnen stand doch tatsächlich Sasuke Uchicha, ihr einstiger Teamkamerad und Freund. Jener, der das Dorf aus Hass zu seinem Bruder verraten hatte. Jener, der zum Nuke-nin wurde, nur um seinen Bruder umzubringen. Jener, der vor 4 Jahren versucht hatte Naruto umzubringen.
Don’t be afraid
I’ve taken my beating
I’ve shared what I made
„Sasuke?! Was willst du hier?“, fragte der Blonde ihn ziemlich wütend. „Euch einen Besuch abstatten.“, erwiderte der Schwarzhaarige mit einem kalten lächeln, wobei es den anderen beiden kalt den Rücken runter lief. Ihnen war diese Situation ganz und gar nicht geheuer. Sie schenkten dem Schwarzhaarigen kalte Blicke, Blicke, die er von seinen einstigen Freunden nicht gewohnt war. Hatten sie ihn etwa vergessen? „Könnt ihr mir mal erklären, wieso ihr mich so anstarrt als ob ich ein Geist wäre?!“ „Sasuke-kun, was willst du wirklich hier?“, fragte Sakura nun ruhig, aber in einem ziemlich strengen Ton. Man merkte, dass sie bei der Godaime höchstpersönlich trainiert hatte. „Glaubst du wirklich, dass ich meine einstigen Teamkameraden und Freunde angreifen würde?!“, fragte er mit harter Stimme. Die Rosahaarige erwiderte darauf nichts, dafür aber Naruto: „Weshalb nicht?! Schliesslich hättest du mich vor 4 Jahren beinahe umgebracht, oder hast du das vergessen?“
I’m strong on the surface
But not all the way through
I’ve never been perfect
But neither have you
Dem Schwarzhaarigen ging durch den Kopf, was damals geschehen war. Damals war er im Auftrag Orochimarus unterwegs, doch jetzt war er auf eigene Faust nach Konoha gegangen. In seinem innersten wollte er nach Konoha zurück, das Dorf, welches er vor sieben Jahren über Nacht verlassen hatte. An den Ort, an dem er aufgewachsen war, an den Ort, wo er seine Freunde hatte.
So if you’re asking me I want you to know
„Es tut mir leid, was damals geschehen ist. “ Nun glaubten Naruto und Sakura, sich verhört zu haben. Sasuke entschuldigte sich soeben bei Ihnen für das, was vor knapp 4 Jahren geschehen war. „Ich wollte Rache meinem Bruder gegenüber. Ich wollte die Mangekyou-Sharingan beherrschen. Mir ist erst in letzter Minute bewusst geworden, was ich da angerichtet habe und ich möchte mich dafür entschuldigen. Könnt ihr mir Verzeihen?“, fragte der Schwarzhaarige, sichtlich geplagt vor der Angst, dass seine Freunde seine Entschuldigung nicht annehmen würden.
When my time comes
Forget the wrong what I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
Don’t resent me
And when you’re feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
„Du spinnst ja wohl! Ich und dir Verzeihen?!”, Naruto hatte den Schwarzhaarigen am seinem Hemdkragen gepackt und ihn hochgehoben. „Wo du mich beinahe umgebracht hättest?!“ Der Blonde war wütend, um wahr zu sein sogar stocksauer. Am liebsten hätte Naruto Sasuke in diesem Moment auf den Mond geschossen, damit er ihn nie mehr sehen musste. „Naruto, lass ihn los. Du siehst doch, dass es ihm Leid tut.“, hörte er nun Sakura. Die Rosahaarige hatte beherzt eingegriffen, indem sie ihre Hände auf Narutos Unterarm gelegt hatte. Was auch bestens funktionierte; Der Blonde liess den Uchiha los, welcher ziemlich unsanft auf dem Waldboden aufkam.
Forgetting
All the hurt inside you learned to hide so well
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
I can’t be who you are
Der Uchiha war geschockt darüber, wie sein einstiger bester Freund über ihn dachte. Es war ja verständlich, dass er wütend war, aber gleich so, das hätte Sasuke nicht von ihm erwartet. Der Schwarzhaarige richtete sich auf, blieb jedoch auf dem Boden sitzen. „Sakura-san“, begann er nun, „ ich möchte mich auch für das Entschuldigen, was ich dir vor 7 Jahren an den Kopf geworfen habe.“ Die Rosahaarige glaubte, sich verhört zu haben. Er entschuldigte sich bei ihr für das von Damals. Dabei hatte sie schon fast vergessen, was in jener Nacht geschehen war. Und dann auch noch wie er sie ansprach. Nicht herablassend, sondern schon fast bewundernd. Ein kleines Nicken kam aus ihrer Richtung, das Zeichen, das sie ihm verzieh. „Sasuke-kun, aus welchem Grund bist du wirklich hier? Ich meine, du kommst sicher nicht nur, um dich bei uns zu entschuldigen, oder?“, fragte Sakura ihn nun. Der Schwarzhaarige verneinte mit einem Kopfschütteln. „Ich würde gerne nach Konoha zurückkehren.“, kam es nach einigen Minuten aus seiner Richtung, nach dem er sich vollständig aufgerichtet hatte.
When my time comes
Forget the wrong what I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
Don’t resent me
And when you’re feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest
Als die beiden das hörten, waren sie ziemlich erstaunt. Sie hätten nicht gedacht, dass er deswegen gekommen wäre. „Ich würde gerne in mein Heimatdorf zurückkehren.“ Der Schwarzhaarige schluckte. Er hatte ausgesprochen, was er all die Jahre nicht wahrhaben wollte; er wollte zurück zu seinen Freunden und Kameraden. „Bist du dir da sicher?“, fragte Naruto Sasuke ziemlich verunsichert. Ein nicken kam aus der Richtung des Schwarzhaarigen. Er war sich ganz sicher. Sakuras Herz machte einen Sprung. Sasuke Uchiha wollte tatsächlich nach Konha zurückkehren. „Gut, dann bringen wir dich zu Tsunade-oba-chan.“, zwar noch etwas kühl, aber froh seinen besten Freund wieder bei sich zu wissen. „Nein, Naruto.“ „Aber Sasuke-kun, vorhin…“, weiter kam die junge Frau nicht. „Ja, ich weis, Sakura-san. Ich will zurückkehren, aber ich kann nicht.“ „Hey, Sasuke, könntest du uns das bitte mal erklären?! Du willst es, kannst es aber nicht?!“, fragte der Blonde nun verstört. Wieder kam ein Nicken aus der Richtung des Schwarzhaarigen. „Ich werde nie so sein können wie ihr. Aus diesem Grund ist es besser, wenn wir getrennte Wege gehen. Wer weis, vielleicht sehen wir uns ja eines Tages wieder.“
Forgetting
All the hurt inside you learned to hide so well
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
I can’t be who you are
„Sasuke-kun! Warte!“, schrie ihm Sakura hinterher, als er sich auf und davon machte und in den dichten Wald verschwand. „Sakura-chan, lass ihn.“, Naruto hatte die Rosahaarige am Handgelenk gepackt und sie davor zurückgehalten dem Schwarzhaarigen zu folgen. „Er hat Recht. Es ist besser so. Er wird nie so sein können wie wir.“
------------------------------------------------------------------------
Und fertig^^ Na, wie hats euch gefallen? bitte um kommis^^
eure Yumi ^________^
