Titel: For Ever
Teil: 1/1
Autor: Evil Videl
E-Mail: doreen.ut@t-online.de
Serie: DBZ
Pairing: kein wirkliches (Vegeta x Goku -es passt eigtl. nur bei diesem Pairing wirklich gut, deswegen hab ich's SCHON WIEDER genommen)
Warnung: Shonen Ai, PWP, Sad, etwas silly, confused & complicated O.o'??, OOCness
Note: Kommentare jeglicher Art sind sehr erwünscht *smile*
Disclaimer: alle Charas aus DBZ gehören Akira Toriyama, dem Erfinder von Dragon Ball (hätt ich's erfunden, würden sie mir gehören?! Naja...dann erfind ich's nochmal neu ^^'), ich glaube kaum, dass ich Geld hierfür bekomm und wenn, dann ist es doch nur Spielgeld -__- ...und 3. und Letztens: das Copyright bleibt zweifellos unverletzt
Widmung: ich widme die FF einfach mal allen, die von meinen Vegokus immer noch nicht die Nase voll haben
Kommentar: -und wieder eine Songfic -und wieder mal Vegoku (ich komm nicht davon los -shimatta -_-"); wobei man sagen muss -zuerst fand ich das Lied gar nicht soooo gut (irgendwie zu langsam-und sowas mag ich eigtl. nicht unbedingt), aber eines Tages hab ich mir dann doch mal den Text angeschaut (...no comment...)...und kami -ich hätt heulen können *sniff* ich fand es so wunderschön...und so traurig *schnief*.........*räusper* Nun ja -jedenfalls kamen mir dazu wieder einige Gedanken und Inspirationen für eine Songfic
-ich betitel Songfics eigtl. immer nach dem Originallied, also ist wohl fast klar, dass das Lied auch "For Ever" heißt ^^° -gesungen wird es von 'Kageyama Hironobu' (er singt eigtl. die meisten jap. DBZ-Songs -auch die Intros, falls ihr sie euch mal anhört)
-ich habe wieder viiiieeel Eigeninterpretation mit hinein gebracht...manchmal muss man schon sehr genau hinschauen, um einen Zusammenhang zwischen Lied und Story zu finden...
-es ist teilweise aus Goku's, teilweise aus Vegeta's POV geschrieben (siehe: Zeichenerklärung)
-Zeit: die Ficcy spielt nach der Boo-Saga -Goku ist tot (Warum, ist in der FF erklärt)
-zur Info: ich habe die Storyline (bis auf die Gegner) so ziemlich komplett verändert, aber das werdet ihr ja merken; außerdem waren Goku und Vegeta schon vorher zusammen, nicht das ihr euch nachher wundert
*puh* Nach dieser langen Vorrede ist es wohl besser, wenn ich anfang ^.^""
Zeichenerklärung:
>>Goku's POV<<
//Vegeta's POV//
"wörtliche Rede" (nicht wirklich viel, aber trotzdem)
~Songtext~
"For Ever"
---------
~Tabi no tochuu de deatta boku-tachi
Onaji omoi wo dakishimeatte 'ru~
>>Als ich dich zum ersten Mal traf, wusste ich noch nicht, was für ein wundervoller Mensch du bist...auch wenn ich geahnt habe, dass tief in dir etwas Gutes schlummert, dass erst noch erweckt werden muss. Ich habe dich damals nur aus diesem einen Grund verschont...und ich habe es nie bereut, im Gegenteil. Ich bin so froh, dass ich dich nicht getötet habe...und das Krilin meinen Wunsch, dich von unserem Planeten fliehen zu lassen, respektiert und erfüllt hat. Ansonsten hätte ich mir das nie verziehen. Aber zu der Zeit konnte ich ja auch nicht wissen, dass aus uns beiden weit mehr als nur Freunde werden würden...
Als wir auf Namek waren, habe ich mich endgültig in dich verliebt...Warum, weiß ich bis heute nicht...du warst damals noch so grausam zu mir...aber ich habe dich durchschaut...auch du hattest ein Herz...und das wurde mir bei deinem Tod bestätigt, als du mich mit Tränen in den Augen batest, dich und unser gesamtes Volk zu rächen. Als ich dich begrub, versuchte ich meine Trauer so gut es ging vor Krilin und meinem Sohn zu verbergen...ich wusste zwars, dass wir dich wiederbeleben könnten, doch trotzdem fühlte ich großen Schmerz...gleichzeitig beschloss ich aber, dir nach deiner Rückkehr meine Liebe zu gestehen.
Ich erinnere mich noch genau an jenen Tag...mein Herz raste förmlich, in dem Augenblick, wo wir uns endlich gegenüberstanden und ich die drei schwersten Worte in meinem Leben flüsterte. Aber wider meinen Befürchtungen, fielst du mir in die Arme und erklärtest mir, dass es auf Gegenseitigkeit beruhen würde. Ich war so glücklich wie noch nie zuvor...und ich wäre es auch geblieben...
Aber dann kam Cell...Ich hatte schon von vornherein das dumpfe Gefühl, dass meine Kräfte nicht ausreichen würden, um ihn besiegen zu können...und schließlich musste ich von euch gehen...Das Schlimmste für mich war, dass mein Tod völlig umsonst gewesen war...und dass mich Shenlong nicht wieder zurückholen konnte...
Als Boo auf die Erde kam und ich gerade einen Tag 'Urlaub' aus dem Jenseits hatte, blieb uns auch nicht viel Zeit füreinander...
Das letzte Mal sahen wir uns, nachdem mir der alte Kaioshin von vor 15 Generationen sein Leben geschenkt hatte...und wir fusionierten...zum ersten Mal konnte ich sogar regelrecht 'sehen' wie sehr du mich liebtest...und dir ging es genauso...Unsere Gedanken wurden eins...Kami, ich bin dennoch froh, dass die Fusion aus unerklärlichen Gründen rückgängig gemacht wurde, als wir in Boo's Körper waren...sonst hätte ich dich niemals wiedergesehen...dich niemals wieder wirklich spüren können...
Es war die Zeit, wo wir das letzte Mal die Gelegenheit hatten uns nahe zu sein...Das allerletzte Mal...
Denn als ich auf Kaioshin-kai die Genkidama abfeuerte, ging meine ganze Kraft verloren...ich hatte meine gesamte Energie geopfert, um dich, meine Freunde und die Erde vor Boo zu retten...das Letzte an das ich mich erinnern kann, ist...wie du mich tränenüberstömt anblicktest, während du mich im Arm hieltest, und mir sagtest, dass meine Attacke Wirkung gezeigt hätte...dass du mich liebst...und dass ich durchhalten soll...
Aber selbst Dende konnte mich nicht mehr heilen...es war nun endgültig vorbei...<<
~Shiroi nami mo yuki mo
Aoi umi mo sora mo
Boku no yume mo Kimi no yume mo~
>>Von hier oben aus kann man alles sehen, was auf der Erde passiert...man braucht einfach nur an eine bestimmte Person denken...und schon sieht man, wo sie zur Zeit gerade ist und was sie macht...
Ich denke nur an dich...fast immer...ab und zu sehe ich selbstverständlich mal nach meinem Sohn...nach Chichi und allen anderen...doch die meiste Zeit...beobachte ich dich...
Ich bin nun schon seit ungefähr drei Monaten tot...und doch weinst du manchmal immer noch um mich...so wie jetzt...Warum weinst du, Geta?<<
//Nun stehe ich wieder hier...an deinem Grab...so wie gestern...so wie jeden Tag...Ich weiß...du hast deinen Körper noch...aber ich habe dennoch beschlossen, ein Grab für dich zu machen...mit meinen eigenen Händen...an dem Ort, wo du mir zum ersten Mal deine Liebe gestanden hast...hier am Meer hast du mir in die Augen gesehen...und es gesagt: "Ich liebe dich"
Ob du jetzt, in diesem Moment, wieder zu mir herabsiehst? Ob du sehen kannst, welchen Schmerz ich empfinde? Kannst du sie sehen, meine Tränen, die ich nur wegen dir vergieße?
Ich hebe meinen Kopf und schaue in den Himmel...Es schneit...seit Tagen schon schneit es...doch heute ist der Himmel nicht so wolkenbedeckt, wie sonst...heute ist er an einigen Stellen blau...so blau, wie das Meer...Ich strecke meine Hand aus...Einige Schneeflocken landen auf ihr...Wie in Trance starre ich sie an...Sie sind nicht, wie sonst, nass und grau...sie sind strahlend weiß...so weiß, wie die Gischt der Wellen, mit denen das Wasser an den Strand getragen wird...
Es ist seltsam...im Winter gefriert zwar das Wasser in Pfützen, aber das Meer bleibt lebendig wie eh und je...
Ich erinnere mich an unsere gemeinsame Zeit zurück...an den Sommer, wenn wir baden gegangen sind...Wir haben im Wasser rumgetobt wie kleine Kinder...Ich habe dich immer lachend untergetaucht und Wettschwimmen mit dir veranstaltet...Und dann haben wir uns beim Sonnenuntergang am Strand geliebt...
Ich erinnere mich an die Winterabende, wenn wir beide es uns vor dem Kamin gemütlich gemacht hatten...während es draußen kalt war und der Schnee unaufhörlich vom Himmel herabtanzte...Und du hattest großen Spaß daran tagsüber Schneeballschlachten mit mir auszutragen, die meist damit endeten, dass wir klatschnass wieder ins Trockene kamen und uns gegenseitig aufwärmten...
Du mochtest den Winter lieber...ich den Sommer...Heute haben wir beides...//
~Dou ka zutto Dou ka zutto
Kono ai to tomo ni
Dou ka zutto Dou ka zutto
Kagayaite ite...~
//Erneut strömen heiße Tränen meine Wangen hinunter...Die Erinnerung an vergangene Tage ist schmerzhaft...weil sie nie wieder zurückkommen werden...Wir haben schon versucht, dich mit den Dragonballs wieder zum Leben zu erwecken, aber wie ich eigentlich schon von vorn herein wusste, war das nicht möglich, weil man nur zweimal sterben und wieder zurückgeholt werden kann...ein drittes Mal erfüllt der Drache diesen Wunsch nicht...Ich bin sogar zu dem Namekianer gegangen, der Gottes Platz eingenommen hat und habe ihn fast angefleht etwas zu tun...aber selbst er konnte nichts machen...//
>>Ich würde so gerne deine Tränen trocknen...dabei muss ich selber weinen...wie sollte ich dich dann trösten können?...Vegeta...Es ist grausam dich so zu sehen...aber ich kann meinen Blick nicht einfach von dir abwenden...das wäre noch schmerzhafter...Könnte ich dich doch wenigstens in die Arme nehmen, dich halten, dich beschützen, einfach für dich da sein...so wie früher.<<
//Ich sinke langsam auf die Knie, starre die ganze Zeit über nach oben in den Himmel...ich suche dich dort...irgendwo über den Wolken...dein Gesicht...mit deinem unvergleichlichen Lächeln...das Strahlen deiner Augen...deine weichen Haare...Wo bist du? Wo? Ich kann es nicht ertragen, ohne dich zu sein...Das weißt du...Ich habe schon oft daran gedacht, mich einfach umzubringen, um endlich wieder bei dir sein zu können...aber ich weiß...du möchtest das nicht...und ich will auch nicht, dass dich Schuldgefühle plagen, ohne dass du überhaupt etwas dafür kannst...noch dazu glaube ich kaum, dass sie mich in den Himmel lassen werden...ich war mein Leben lang der grausame unberechenbare Prinz der Saiyajins, bevor du mich verändert hast...aber die Vergangenheit lässt sich nicht einfach so auslöschen...genau wie man die Zukunft nicht vorhersagen kann...aber die Zukunft kann man beeinflussen...und nur auf deine unausgesprochene Bitte hin werde ich dieses Schicksal ertragen...denn falls wir uns irgendwann wiedersehen, werden durch unsere Liebe all unsere Träume für immer am Leben bleiben und uns die schweren Stunden der Dunkelheit mit einem kleinen Hoffnungsschimmer erhellen...//
~Toki no ressha ni noriau boku-tachi
Onaji jidai ni umarete yokatta~
//Wir sind so verschieden...und sind uns doch so ähnlich...Natürlich...wir sind beide Saiyajins vom Planeten Vegeta...aber du bist auf der Erde aufgewachsen...Wir haben uns eigentlich erst nach mehr als 20 Jahren unseres Lebens kennengelernt, obwohl wir im selben Zeitalter geboren wurden. Ich habe nicht lange gebraucht, um meine Gefühle für dich zu erkennen...aber sagen konnte ich es dir ohnehin nicht...Ich hatte Angst davor, dass du mich nicht verstehen würdest...immerhin warst du wie ein Mensch aufgewachsen und kanntest die Lebensweise der Saiyajins nicht...Am Anfang unserer Beziehung merkte ich aber schnell, dass meine Sorgen unbegründet waren...Du hast mich besser verstanden, als irgendjemand anderes...du brauchtest mir nur in die Augen zu sehen und erkanntest darin all meine Gefühle...meine Liebe zu dir...meinen Schmerz...und meine Ängste...Du warst der einzige, der immer für mich da war...der mir half, mich an das Leben auf der Erde zu gewöhnen und diese Welt als meine neue Heimat zu akzeptieren...Du hast es immer wieder geschafft mich zum Lächeln und sogar zum Lachen zu bringen...Du warst mein Engel...und du bist es noch...sogar mehr als vorher...denn jetzt bist du an dem Platz, wo alle Engel hingehören...//
>>Wieder schaust du hinauf zum Himmel...Ich bin hier Geta...Ich bin immer bei dir...Ich werde dich nicht alleine lassen...niemals...Auch, wenn du mich jetzt nicht mehr sehen kannst...Ich bin immer für dich da...<<
~Nagai michi no ue de
Aoi hoshi no ue de
Boku wa kimi no tame ni inoru~
>>Ich bin da, wenn du mich brauchst...Von hier oben wache ich über dich...Hier im Jenseits über dem Schlangenpfad...Ich kann dich deutlich sehen...nicht nur als winzigen Punkt auf der Erde unter mir...Nein...Du bist nah...so nah, dass ich dich fast schon greifen könnte...aber es geht nicht...Meine Hände erreichen dich einfach nicht...Meine Worte sind für dich nicht hörbar...Es ist, als ob eine unsichtabre Wand zwischen uns steht...Ich weiß nicht einmal, ob du fühlst was in mir vorgeht...ob du merkst wie sehr ich leide...wie es schmerzt von dir getrennt zu sein...Du bist so nah...und doch so unerreichbar fern...Unter mir der blaue Planet, der mir eigentlich bedeutunglos erscheinen müsste...Doch er tut es nicht...denn du bist dort...und du denkst an mich...und ich sehe dich...Ich sehe was du siehst...ich fühle was du fühlst...aber ich kann nicht hören was du sprichst...und ich kann dich nicht spüren...Ich kann nur hier sitzen...und warten...und ich bete für dich...<<
~Dou ka kitto Dou ka kitto
Shiawase ni natte
Dou ka zutto Dou ka zutto
Hohoende ite...~
>>Ich bete, dass du irgendwann wieder glücklich sein wirst...wenn wir uns wiedersehen...bis dahin solltest du nicht allzu traurig sein, sondern wieder lächeln...<<
>>"Ich möchte dich so gerne noch einmal lächeln sehen..."<<
~Dou ka zutto Dou ka zutto
Kono ai to tomo ni
Dou ka zutto Dou ka zutto
Kagayaite ite...
.......~
//Ich kann dich hören...Ich kann fühlen was du denkst...ich kann deine Anwesenheit spüren...und ich kann dich sehen...irgendwo zwischen den Wolken...Und als deine Stimme in mein Bewusstsein dringt, weiß ich: Wir werden uns eines Tages wiedersehen...und solange unsere Liebe nie vergeht...wird dein Lächeln über dem sternenklaren Himmel erstrahlen...//
//"Ich liebe dich...für immer..."//
------
THANX for Reading
Ist doch mal wieder eine kürzere Songfic, aber ich konnte das alles nicht so gut in Worte fassen (wie ihr sicher bemerkt haben werdet -.-')
Nun ja-hier ist erstmal wieder die englische Übersetzung zu dem Lied:
"For Ever"
In the middle of our journey we meet
Embracing the same thoughts
The white waves and snow
The blues sea and sky
My dreams and your dreams
Somehow all the way Somehow all the way
Together with this love
Somehow all the way Somehow all the way
They stay shining...
It's a good thing we who ride the train of time
Were born in the same era
Above the long road
Above the blue star
I pray for you
Somehow surely Somehow all surely
That you be happy
Somehow all the way Somehow all the way
That you stay smiling...
Somehow all the way Somehow all the way
Together with this love
Somehow all the way Somehow all the way
You stay shining...
.......
Ich hoffe, euch hat die SF gefallen...auch wenn's zum Großteil nicht unbedingt nachvollziehbar war.
-Ach, und da ich noch ein paar Vegokus in Arbeit hab...ähm...Stört's euch eigentlich sehr, dass ich dieses Pairing so oft nehm??? Würde mich mal interessieren, damit ich weiß, ob ich weniger davon schreiben soll, oder ob's okay ist...
Ich bin gespannt auf eure Kommentare (bzw., darauf, ob es überhaupt welche gibt...)
Bis zur nächsten Story!
Eure Evil Videl
