Chibiusa wacht auf und sucht Helios alleine
Chibiusa welzte sich in schlaf hin und her, auf einmal sah sie Helios in ihren Traum der zu ihr sagte: "Chibiusa hilf mir, aber sei vorsichtig. Denn unsere Gegner planen einen Falle für Sailor Flora, beschützt sie sage es bitte Sailor Saturn." Auf einmal wachte Chibiusa auf und lief zu Sailor Saturn's Zimmer. Als Chibiusa bei Sailor Saturn's Tür war klopfte sie an, nun machte Hotaru die Tür auf und sah das ihre Freundin vor ihrer Tür stand. Hotaru lies ihre Freundin her rein, als Chibiusa drin war sagte sie: "Hotaru Helios ist mir im Traum erschienen und hat zu mir gesagt, Chibiusa hilf mir, aber sei vorsichtig. Denn unsere Gegner planen einen Falle für Sailor Flora, beschützt sie sage es bitte Sailor Saturn. Des wegen bin ich bei dir, wenn meine Mutter nach mir fragen sollte sag ihr bitte nicht das ich Helios befreie. Sie würde ein Wutanfall bekommen, ich habe ein Brief für Neptun. Wenn ich in Gefahr sein sollte gebe es ihr, so ich bin jetzt weg." Nach dem sie das gesagt hatte nickte Hotaru, danach ging sie aus Hotaru's Zimmer. Chibiusa ging den ganzen Flur runter, bis sie an der Tür vom Palasteingang. Anschließend machte Chibiusa leise die Tür auf und ging raus, als sie sich immer weiter vom Palast entfernt bekam sie ein klemendes Gefühl. Chibiusa lief in den Wald rein und rief: "Macht der Mondherzen wacht auf!" Nach dem Chibiusa das gesagt hatte, wurde sie von ein helles Licht umhüllt. Als das Licht weg war stand sie als Sailor NeoMoon da, nun lief sie als Sailorkriegerin weiter. Sailor NeoMoon suchte die ganze Nacht nach dem versteck der Feinde, doch sie fand es nicht.
