Even in Death
Und hier folgt der zweite Streich, ich habe gute Laune und darum kommt nun der zweite Teil zu Missing.
Er handelt nach Kai's Suizid!
Und ist aus Ray's Sicht!!!
Widmung: Teil 1 war für Devi, also ist Teil 2 für mein Campari, meine beiden Schnukel eben!^^
* * *
~ * Oo° Even in Death °oO * ~
Der Tag ist genauso grau, wie der, an dem du gegangen bist.
Regen prasselt auf mich hernieder und obgleich dieser graue Stein mit der Inschrift mir sagen soll, das es wirklich real ist, kann ich es nicht glauben.
~Give me a reason to believe that you're gone
I see your shadow so I knoww they're all wrong~
Warum?
Sag es mir, wie kannst du so dumm sein?
Gib mir einen grund zu glauben, das es wahr ist.
Ich will nicht das sie Recht haben, ich will nicht glauben, was meine Augen sehen.
Mir ist noch immer, als würdest du mir folgen, dein Schatten, aus den Augenwinkeln kann ich ihn sehen.
Bist du wirklich fort?
~Moonlight on the soft brown earth
It leads me to where you lay~
Bist du hier?
Unter der braunen Erde?
Sanfte braune Erde....sanft ist wahr, sanft wie deine Augen es manchmal sein konnten....
Du Dummkopf......Sturkopf.......
~They took you away from me but now I'm taking you home~
Sie haben dich gefunden, nicht ich, sie....ich wünschte ich wäre es aber gewesen.
Hätte ich dich gefunden, sie hätten dich mir nicht weggenommen.
Weißt du eigentlich, was du getan hast?
Was du mir schon wieder antust?
Erst scherzt du mit mir und nun gehst du fort...ganz fort...für immer.
Ich hasse dich Kai, du bist rücksichtslos, aber ich liebe dich trotzdem....lass uns nach Hause gehen....
~I will stay forever here with you
My love
The softly spoken words you gave me
Even in death our love goeas on~
Ja, nach Hause, wo auch immer das nun ist.
Ich hab es gelesen, das Notizbuch, das du dabei hattest....es war wohl eher ein Tagebuch.
Sie haben es mir gegeben und ich habe es gelesen, bist du jetzt sauer mit mir?
Sag was.......
Nein, du wirst wohl nicht mit mir reden, denn die braune Erde bedeckt längst deinen Sarg und mir bleibt nur der Blick auf dieses Grab, das noch dunkler erscheint im Mondschein.
Aber deine Worte, die sanften Worten auf den weißen Seiten....
Sie waren, als wenn du zu mir sprichst, voller Gefühl, Liebe, Zuneigung.
Du Lügner du, brichst mir das Herz um es dir darauf selbst zu brechen, mit deinen dummen Worten.
Warum konntest du nicht einfach sagen, was du geschrieben hast?
Warum musstest du mir so weh tun?
Und warum bist du nicht wenigstens jetzt ehrlich gewesen?
~Some say I'm crazy for my love, Oh my love~
Ich liebe dich Kai, auch jetzt noch.
Und darum tust du mir schon wieder weh.
Ist das der Lohn, das ich mein Herz an das deine gefesselt habe?
Ich liebe dich aber auch noch, wenn du für ewig fort bist und ich hier bleiben muss, mein Herz wandelt sich nicht.....selbst, wenn sie mich alle für verrückt halten, jeden Tag hier zu sitzen und dir zu sagen, das ich dich liebe.....ich liebe dich, hörst du?
~But no bonds can hold me from your side, Oh my love~
Hörst du mir zu, da unten?
Kannst du meine Worte verstehen?
Ich hoffe es, denn nicht einmal der Tod kann uns jetzt noch trennen.
Jetzt nicht mehr, wo ich weiss, das du gelogen hast, wo ich weiss, das du mich liebst.
Verstehe mich nicht falsch, ich hasse dich auch dafür.
Du hättest einmal ehrlich sein können...einmal....
Zuviel verlangt für dich, ich weiss, du bist eben ein Egoist und tust mir immer weh....aber dennoch liebe ich dich.
Und?
~They don't know you can't leave me
They don't hear you singing to me~
Ich weiss, du kannst mich auch nicht verlassen, hast es nie wirklich getan.
Ich mach dir keinen Vorwurf daraus, ich wusste ja, das dein herz nicht ewig kalt sein kann, darum liebe ich dich ja.
Aber ich wusste nicht, das es dennoch deine Worte so sehr Lügen strafen kann.
Ja, Lügen, nur Lügen.
Lüge das du mich liebst, das du mich nicht liebst.
Lüge, das du mir niemals etwas geben könntest.
Nun können sie mich nicht mehr von dir trennen, egal was sie sagen.
Aber sie wissen nicht, das ich dich noch immer hören kann.
Es ist wie stummer Gesang im Wind.
Wie zärtliche Worte und du scheinst für mich zu singen.....das Rauschen des Blutes in meinen Ohren übertönt es, obwohl du nur sehr leise bist.
~I will stay forever here with you
My Love~
Diesmal lass ich dich nicht gehen.
Diesmal kommst du mir nicht so davon.
Ich werde bei dir bleiben, auch, wenn du mir so schmerzlich weh getan hast.
Du hast dich feige gedrückt, bist einfach abgehauen, aber das lass ich dir nicht so durchgehen.
Denn diesmal wirst du mich nicht alleine lassen.
~The softly spoken words you gave me
Even in death our love goes on~
Hier kann ich dich nun nicht mehr halten, dich schelten für deine Dummheit.
Aber diese Liebe wird weiter gehen als nur hier.
Ich kann sie zum ersten mal spüren, deine Liebe...Hassliebe?
Nein, deine Worte waren sanft, schöner als alles, was ich je bekommen habe und dennoch hart, denn sie kommen von dir und dann doch nicht...
Papier als Vermittler, das ist grausam von dir.
Verschwinden und mich mit solchen Worten zurück lassen.
Aber jetzt weiss ich, das unsere Liebe tiefer geht, bis in den Tod.
Du hast es mir gezeigt...gezeigt wie es geht.
Ich weiss, das ich bei dir bleiben muss, ich kann nicht anders.
Du hast mit deinem Vertrag an den Tod auch den meinen Unterschrieben.
~And I can't love you, anymore than I do~
Ich will bei dir bleiben, diesmal für immer.
Ich weiss, das ich dich niemals mehr lieben könnte, als ich es jetzt tue.
Darum werde ich bei dir bleiben, denn unsere Liebe geht tiefer als der Tod.
Kannst du mich hören?
Sprich wieder zu mir, wenn ich aus diesem Schlaf erwache und ich hoffe du weißt, das du mir weh tust, das du mich zerstörst und das ich dich liebe......
* * *
Jau, das war er Teil zwei zu Missing!^^
Ich liebe Evanescence, dazu kann man toll schreiben und das bringt mich total auf den Songfictrip!!!
Bis denn, eure Ayan^-^
