Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Freiwillige für HarryPotter-Diskussion??


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_6282/-1/10790478654689/
http://desu.de/X7F23zq




Von:   abgemeldet 03.12.2002 13:14
Betreff: Freiwillige für HarryPotter-Diskussion?? [Antworten]
Avatar
 
mal was anderes, was ich schon immer mal wissen wollte.

in der deutschen ausgabe wird an einer stelle geschrieben, dass dumbledore so komisch reagiert
(genauer wortlaut):
Einen flüchtigen Moment lang glaubte Harry, etwas wie Triumph in Dumbledores Augen aufglimmen zu sehen. Doch im nächsten Augenblick war er sich gewis, dass er sich das nur eingebildet hatte, denn als Dumbledore zu seinem Stuhl hinter dem Schreibtisch zurückgekehrt war, wirkte er erneut ungewohnt alt und müde.

Wie ist der genaue wortlaut in der originalausgabe? kann den hier jemand vielleicht bitte posten? danke ^^
Und ich bin verdammt noch mal DOCH die Bessere!!!
^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^ ^_^

Zurück zum Thread