Einzelposting: Vampire Master
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_148147/-1/12927091396712/ http://desu.de/Xdvnz_v |
|
||||||
| @Hisoka-kun Meiner Meinung nach handelt es sich beim japanischen Band 4 (den man z. B. hier findet http://www.amazon.co.jp/%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A0%E3%82%BE%E3%83%B3-%E3%83%A1%E3%82%B0%E3%81%AE%E7%AB%A0-%E6%94%B9%E8%A8%82%E7%89%88-%E3%81%86%E3%82%8B%E3%81%97%E5%8E%9F-%E6%99%BA%E5%BF%97/dp/4896017773/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1289943334&sr=1-1 ) NICHT um eine neu Geschichte, sondern es wurden die BESTEHENDEN 3 Bände in Japan noch mal überarbeitet (vielleicht auch mit Bonus-Material versehen) und in 4 Bänden neu veröffentlicht - Also nichts mit einer Fortsetzung sonder nur eine Überarbeitung und mögliche Ergänzung ! Wie ich darauf komme: 1. Als Erscheinungstermin (Release Date) aller 4 neuen Bände, die man auf Amazon Japan findet (Die Links zu Band 1 - 3 findet man unter "Customers Who Bought This Item Also Bought" auf der Seite von Band 4) ist der 31.10.2010 angegeben. Das ist seltsam, da der erste Band, soviel ich weiss in Japan im Jahr 2000 und in Deutschland im Jahr 2002 erschienen ist. 2. Ich habe mal die Titel aller 4 neuen Bände die man auf Amazon Japan finden kann(da ich kein japanisch kann mit einem Online-Übersetzter, wäre natürlich toll, wenn jemand der japanisch kann mal nachsehen würde, und es richtig übersetzt) übersetzten lassen, und folgendes ist dabei herausgekommen Titel neuer japanischer Band 1: A revised chapter of Helen Dakukurimuzon [comic] Titel neuer japanischer Band 2: Rain revised two chapters Dakukurimuzon [comic] Titel neuer japanischer Band 3: Revised Chapter 3 of Artemis Dakukurimuzon [comic] Titel neuer japanischer Band 4: Revised Chapter 4 Meg Dakukurimuzon [comic] Wichtig ist bei allen 4 Bänden das Wort "Revised", im Titel, welches im deutschen "Überarbeitet" bedeutet ! Also auch dies ein Hinweis auf eine Neuauflage und nicht auf eine Fortsetzung ! P. S. Hab´grade noch mal auf Amazon Japan gestöbert, und die Links zu Erstauflage der ersten 3 Bände gefunden. Band 1: http://www.amazon.co.jp/VAMPIRE-MASTER-%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A0%E3%82%BE%E3%83%B3-%E3%81%86%E3%82%8B%E3%81%97%E5%8E%9F-%E6%99%BA%E5%BF%97/dp/4063490262/ref=sr_1_18?s=books&ie=UTF8&qid=1292708277&sr=1-18 Band 2: http://www.amazon.co.jp/VAMPIRE-MASTER%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A0%E3%82%BE%E3%83%B3-%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3Z%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E3%81%86%E3%82%8B%E3%81%97%E5%8E%9F-%E6%99%BA%E5%BF%97/dp/4063491277/ref=sr_1_48?s=books&ie=UTF8&qid=1292708517&sr=1-48 Band 3: http://www.amazon.co.jp/VAMPIRE-MASTER%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%A0%E3%82%BE%E3%83%B3-%E3%83%9E%E3%82%AC%E3%82%B8%E3%83%B3Z%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E3%81%86%E3%82%8B%E3%81%97%E5%8E%9F-%E6%99%BA%E5%BF%97/dp/4063491498/ref=sr_1_49?s=books&ie=UTF8&qid=1292708617&sr=1-49 Richtige Männer sind wie Brot - je älter sie werden, desto härter werden sie ! |
