Sorry, aber da muss ich Dir widersprechen, auch wenn ich nicht Koreanerin bin. Kyopo und Kyomin sind identisch und werden auch so benutzt. Es gibt zahlreiche Kyopos, die in Deutschland leben und sich auch so bezeichnen. Es gibt ja auch nicht umsonst die Seite www.kyopo.de.
Kyomin wird aber genauso häufig benutzt. Wenn man unbedingt einen Unterschied suchen will, dann könnte man sagen, dass Politiker in ihren Ansprachen eher Kyomin als Kyopo verwenden. Das ist aber auch das einzige. Naja, und der Unterschied in den chinesischen Schriftzeichen für "min" und "po".
|