Einzelposting: "Naruto" mit japanischem Opening auf RTL II
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_176736/-1/11861703462592/ http://desu.de/bren_EH |
|
 |
||||||
| > sehr gut , angeblich lernt rtl 2 ja aus ihren fehlern. jetzt noch bei den anderen serien die original openings und endings , und dann kann man das auch wieder einigermaßen Anime nennen. Und zu den Kommentaren japanische Openings mit deutschen Texten - auf keinen Fall , das wird eh nur vermurkst, und ist durch den Rythmus den japanische Songs haben auch schwer ordentlich umzusetzen. Erst, wenn die die Namen gescheit und richtig aussprechen UND nicht jeden Blutstropfen wegretuschieren, haben die was gelernt... Schon aus Prinzip schau ich Naruto nicht bei RTL II. Und wegen dem Opening...klar, en kleiner Erfolg is es...aber die 15 Sekunden, haben mich nicht umgebracht, mit dem bescheuerten deutsch/amerikanischen-Teil. (oder wo auch immer das her kommt) Sinnvoller wäre es gewesen, die Beschneidung etwas mehr zu dämmen...-.- Japanisches Opening? Vielleicht 5 % von dem, was sie verändern müssten, damit es wirklich ANIME heißen darf. make a wish... take a chance... make a change......and break away... |
|||||||
