Not gonna get us- von TATU
Ich erinnere mich noch genau an den Tag, an dem wir flohen. Boris hatte uns entführt und in die Abtei gebracht. Das war die schlimmste Zeit in meinem bisherigen Leben. Wir wurden geschlagen, gedemütigt und unserer Unschuld beraubt.
Not gonna get us
They're not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
Am Tag unserer Flucht kammst du zu mir ins Zimmer und hast mich leise geweckt. Schnell zog ich mir etwas an und folgte dir hinaus aus diesem Höllen ähnlichen Gebeude.
Starting from here, let's make a promise
You and me, let's just be honest
Du hattest mich zu einer Garage geführt, in welcher sich ein LKW und zwei Kleinbusse.
„Welchen nehmen wir?“, hatte ich ängstlich gefragt. Du hattest nur still auf den LKW gedeutet.
„Ich haffe, du kannst damit fahren.“
„Boris hat es mir mal gezeigt, kamm jeztz Takao.“
We're gonna run, nothing can stop us
Even the night that fall so around us
Soon there will be laughter and voices
Beyond the clouds over the mountains
Schnell hattest du den LKW gestartet und ich hab mich auf den Beifahrer sitz gesetzt. Erst konntest du nicht so gut mit der Steuerung umgehen, doch dann, zwei Minuten später, fuhren wir raus und den Schnee.
We'll run away on roads that are emty
Lights from the airfield shining upon you
Mit 200 km/h fuhren wir über eine Straße und sprachen kein Wort miteinander. Mein Körper fing immer mehr an zu zittern. Es war ja auch nicht verwunderlich, die Heizung des LKWs hatte ne panne und draußen, war es schweine kalt. Ich war so in Gedanken fertieft, dass ich nicht mitbeckam wie du deinen heißgeliebten Schal abnahms. Erst als du ihn mir mit einer Hand um den Hals gelegt hattest, schrack ich auf.
Nothing can stop us, no, no I love you
They're not gonna get us
They're not gonna get us
Nothing can stop us, no, no I love you
They're not gonna get us
They're not gonna get us
They're not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
We'll run away,keep everything simple
Night will come down,our guardian angel
Durch das rumpeln des Wagens, wurde ich immer schläfriger, bis ich schließlich ganz einschlief. In meinem Traum waren wir wieder in Japan und brauchten keine Angst mehr zu heben. Schlagartig wurde ich wieder wach. Gerade warst du dabei, die Bremse voll durch zu treten. Doch wir wurden nicht langsamer.
We rush ahead, the crossroads are emty
Our spirit rise, they're not gonna get us
„Kai, was ist passirt?“
„Ich hab die kontrolle über den Wagen verlohren!“ Ich richtete meinen Blick nach vorne und plötzlich spürte ich ein Gefühl, welches ich in der letzten Zeit immer öffter gespürt hatte- Angst.
My love for you,always forever
Just you and me,all else is nothing
Not going back, not going back there
They don't understand
They don't understand us
Vor uns erkannte ich die umrisse eines Felsens. Bei dem Tempo, ewlches wir drauf hatten würden wir ran knallen. Was auch geschah. Einen Augenblick nach dem Ausprall verlor ich dass bewustsein und mein letzter Gedanke war //Kai...//
Not gonna get us
Not gonna get us
Als ich wieder zu mir kam, sah ich in deine Rubinroten Augen, in welchen ich immer aufs neue fersank.
„Takao...“ Erst jetzt viel mir auf, dass in deinem Gesicht nasse spuren zu sehen waren. Kraftlos hob ich meine Hand und strich die über die Wange.
„Takao...“ Es irritierte mich etwas, dass du nicht so kühl bist. Als ich erneut in deine Augen sah, war meine verwunderung extrem groß. Was ich in deinen Augen sah, war nicht verachtung oder hass, nein, es war erleichterung.
Nothing can stop us, no, no I love you
They're not gonna get us
They're not gonna get us
Unsere Gesichter kamen uns immer näher, bis sich unsere Nasenspitzen berührten. Ich schloss meine Augen und spürte im nächsten moment unendlich weiche Lippen auf meinen. Ich zuckte kurz zusammen, als ich etwas feuchtes spürte. Du batest um einlass, welchen ich dir gewährte. So verfiellen wir in ein Zungenspiel, welches wir nie unterbrechen wollten. Als wir uns wieder von einander lösten, war deutlich ein rotschimmer in unseren Gesichtern zu sehen. Vorsichtig halfst du mir auf die Beine, gabst mir einen kleinen Kuss auf die Wange und wir gingen in Richtung Moskau. Auf dem Weg nahm ich deine Hand und schmiegte mich an dich. So überstanden wir die Kälte.
Nothing can stop us, no, no I love you
They're not gonna get us
They're not gonna get us
They're not gonna get us
They're not gonna get us
~~Owari~~
