Einzelposting: Now and Then, Here and There

Von:   abgemeldet 07.08.2002 04:22 Betreff: Now and Then, Here and There [Antworten]
GAH!! *hust* *spuck* Okay, okay, sorry, ich werde nie wieder so pessimistisch reden!! >_< *ihre Kehle massier* Arhl~ @_@; Ui, beko, ich glaub das mit dem Übersetzen können wir uns schenken, ich hab bei meinem täglichen Google Streifzug eine Seite mit NTHT Quotes gefunden (http://scorpius.spaceports.com/~musouka/series-N/now&thenhere&there/) und da gab's auch die Übersetzung des Nabuca-Ausrasters. Bidde sehr: "Shut up! Shut up! Shut up! If I don't kill I can't go back to my village! I killed the intruders, and I killed the assassins. I killed them all! What's so wrong about that? Only killing can stop the war! The battle never ends until one side is wiped out! I've killed enemy soldiers. I've killed assassins. I've always killed. What's one more?" ... Waaah, ist das traurig. T_T Ich werde jetzt wieder eine Woche brauchen, um das zu verdauen, ich seh's schon kommen... Und über Ken, ehrlich gesagt ging mir der Typ inklusive seiner Psycho-probleme immer etwas auf die Nerven. *g* Ich weiß nicht, ich bin nicht so ein Fan von philosophischer Selbstfinderei in Animes, aber irgendwie bauen die sowas bei Digimon ja gerne ein. (Siehe auch die erste Staffel, da war's Matt mit seinem: "Oooh, und ich dachte immer TK braucht mich, dabei brauchte ich TK, da ich nach jemanden suchte, der mir vertraut, rahr rahr, laber rhabarber" *Augen verdreh*) Das mag ich unter anderem so sehr an NTHT, die Macher sparen sich da den philosophischen Kram und schreiten gleich zur Tat. Das entspricht schon eher meinem Geschmack! >:D