Thread: Savers ab Herbst auf RTL2
Eröffnet am: 14.07.2007 18:55 Letzte Reaktion: 28.02.2008 12:14 Beiträge: 270 Status: Offen |
Unterforen: - Digimon |
|
|
|||||||
Ja ich denke es wird so um 15 Uhr laufen und eine recht gute Syncro bekommen. Wegen Cuts: Das Episoden Titel Bild wurde raus genommen Eyecatch wurde raus genommen Ending 1 wurde auf RTL2 nicht gezeigt Ending 2 wurde nicht gezeigt So ist das bei Adventure und 02 gewesen. So bei Tamers und Frontier war es so: Das Episoden Titel Bild wurde verändert Eyecatch wurde raus genommen Ending 1 wurde gekürzt Ending 2 wurde nicht gezeigt Das nur bei Frontier Ab Episode 27 wurde die Episoden vorschau nicht mehr gezeigt In Episode 50 wurden die letzten paar sekunden wo nochmal alle geredet hätten nicht mehr gezeigt Ich denke das wird auch bei Savers der Fall sein, aber da das Ending nur 58 Sek geht, kann es auch sein das wir es 1-3 al sehen. *Das von DBGT ging ja bei RTL2 auch 55sek* |
|
|||||||
> Staffel 5 läuft ab Herbst auf RTL2. > Staffel 5 läuft ab Herbst auf RTL2. find ich gut. hab bereits die ersten 20 folgen gesehen. und finds echt geil. aber herbst kann auch november heißen... mal gespannt wie es am ende aussieht! Glück ist, wenn ein Kind ein Eis isst!! |
|
|||||||
> Staffel 5 läuft ab Herbst auf RTL2. Naja...ich hab Angst um die neue Staffel. Da wird bestimmt gecuttet, es sei denn es wird nicht so brutal wie Naruto oder DBZ/GT. Hoffentlich werden uns die Deutschen nix versauen ^^" Wie bei Naruto. Das ist schon schrecklich genug. *seufz* |
|
|||||||
Also wenn ich an die anderen Digimon Staffeln denke dann wird es gut, aber nun ist ja alles anders und savers iat auch naja brutaler ebend *nicht im Sinne von Blut* und an manchen stellen kann man schon fast von pervers reden *ich sag nur Rosemon* Also ich bin dabei mir nochmal alle Folgen anzushen und überlege ob die da was wegnehemn könnten oder würden. Und schon alleine in den ersten 3 Folgen könnten die aus jeder Episode eine sache wegmachen *währe aber nur kurz und auch nicht von bedeutung,nur Touma Fans werden sich ärgern,ich sag mal Episode 3* Naja ansonsten denk ich würd eine Folge bestimmt auch gekürt,ich sag nur Nanami. *Die Savers kennen wissen was ich meine.* |
|
||||||
also ich schaus mir erst ma in deutscher free tv fassung an... dann schau ich es erst im i-net an |
|
|||||||
> Also wenn ich an die anderen Digimon Staffeln denke dann wird es gut, aber nun ist ja alles anders und savers iat auch naja brutaler ebend *nicht im Sinne von Blut* und an manchen stellen kann man schon fast von pervers reden *ich sag nur Rosemon* > Also ich bin dabei mir nochmal alle Folgen anzushen und überlege ob die da was wegnehemn könnten oder würden. Und schon alleine in den ersten 3 Folgen könnten die aus jeder Episode eine sache wegmachen *währe aber nur kurz und auch nicht von bedeutung,nur Touma Fans werden sich ärgern,ich sag mal Episode 3* > Naja ansonsten denk ich würd eine Folge bestimmt auch gekürt,ich sag nur Nanami. *Die Savers kennen wissen was ich meine.* Nacktheit und anderer Fanservice wird bei RTL2 nicht gekürzt. Auch wenn die das davon veursachte Nasenbluten entfernen. Was aber bei savers nicht vorkam. Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Ich werde mir erst eine Meinung bilden, wenn ich einen direkten Vergleich habe. Ich kenne die Staffel bereits vollständig und werde sicher über Stimmen und fehlerhafte Übersetzungen kotzen. Außerdem hat fast jede Staffel zu wenig Dagomon. Warte, warte nur ein Weilchen, bald kommt Haarmann auch zu dir Mit dem kleinen Hackebeilchen, macht er Schabefleisch aus dir. Aus den Augen macht er Sülze, aus dem Arsch, da macht er Speck Aus den Därmen macht er Würste und den Rest den schmeißt er weg. Eviscerator Iuvenis der Inquisi†ion |
|
|||||||
Klingt interessant...leider ist es so, dass das einzige, was ich daran interessant werden finde, das Opening ist. Ich frage mich, welches Frank Schindel nun singen wird. Ich hoffe ja die deutsche Version von "Hikari" o,O |
|||||||
Zuletzt geändert: 20.08.2007 04:43:05 |
|
|||||||
> Ich werde mir erst eine Meinung bilden, wenn ich einen direkten Vergleich habe. Ich kenne die Staffel bereits vollständig und werde sicher über Stimmen und fehlerhafte Übersetzungen kotzen. Klingt vernünftig >Außerdem hat fast jede Staffel zu wenig Dagomon. LOL. Deep Ones: "Auserwählte Jungfrau ! Relena Nohrstein ! Sei unsere Braut !" Relena: "Warum ich ?" Deep Ones: "Weil die anderen Mädels hier entweder Partner Digimon, Söhne, Brüder, Ehemänner oder Väter haben , die uns verhauen können ! Dein Vater ist ein Wurm und dein Bruder wird weitaus überbewertet." Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Also erstmal heißt es Hirari *aber Hilari gesprochen* So was soll ich dazu sagen,das erste Opening ist Going! Going My Soul! Also wird das auch genommen. On das 2 als Opening genommen wird kp,könnte aber da es einmal in einer Episode angespielt wird auf einer Anime Hits CD oder einer Digimon CD erscheinen. *Dann aber nur eine minute* |
|
|||||||
> Also erstmal heißt es Hirari *aber Hilari gesprochen* R und L macht im Japanischen meist eh keinen Unterschied. Nur halt, ween man es übersetzt. Deswegen sind viele Digimno US Name ja auch Falschübersetzungen Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Bin ich froh dass ich's schon ganz gesehen habe und nit von der deutschen/amerikanischen Fassung abhängig bin...^^ -- „Diskordianer schwimmen nicht gegen den Strom, sie klettern aus dem Fluss.“ |
|
|||||||
Naja doch,weil man es anders aussprichtXD |
|
|||||||
> Naja doch,weil man es anders aussprichtXD Nicht ganz. Verschwimmt doch recht in dem Fall. Naj, jedenfalls steht fest, dass Ikuto in the US version Keenan Crier heissen wird. Und Mercurimon wird Merukimon heissen. Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Also egal wegen Hirari aber sie sagen trozdem Hilari So und wegen der Namen: Marcus Damon (Masaru Daimon) Agumon - Brian Beacock Yoshi(no) Lalamon (Raramon) Sunflowermon (Sunflowmon) Thomas (Touma) Gaomon - Skip Stellrecht Commander Sampson (Commander Satsuma) Kudamon - Sam Riegel Megumi - Stephanie Sheh Miki - Kate Higgins Yushima - Kirk Thornton Keenan Crier (Ikuto Noguchi) Falcomon - Steve Blum Sayuri Damon (Sayuri Daimon) Kristy Damon (Chika Daimon) Dr. Spencer Damon (Dr Suguru Daimon) Frigimon (Yukidarumon) Kevin Crier (Kenji Noguchi) Michelle Crier (Misuzu Noguchi) Gotsumon - Michael Lindsay Merukimon (Mercurimon) Seven Demon Lords - Seven Demon Kings So siehts im Moment aus und ich finde alle änderungen scheiße |
|
|||||||
Wer findet DAS nicht. Naja, diese GordoBaggins Type, die Nimoy in den Hintern kriecht. Und ein paar andere Idioten. Okay, Demon Kings ist eigentlich eine alternative Übersetzung für Demon Lords. Dann sollten die aber trotzdem 7 Great Demon Kings heissen. Wenigstens heissen die nicht 7 Wicked Digimon, wie ursprünglich geplant. Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Seven Demon Lords - Seven Demon Kings Naja darüber lässt sich streiten,nur Lords klingt schon etwas besser als Kings,aber könnte ja schlimmer sein. Der einzige Name desen änderung ok ist ist Touma zu Thomas Ich meine er ist ja kein Japaner und es sind auch bede keine Japanischen Namen,hätte ja nicht sein müssen die änderung aber das geht noch der rest finde ich ist zig mal besser im Japanischen und auch leicher auszusprechen könnte man fast schon sagen |
|
|||||||
Scheint so als ob SunFlowmon ihren Namen behält. Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Jo ist richtig,dafür soll aber RiseGreymon RizeGreymon umbenant werden. |
|
|||||||
Eigentlich nicht, RizeGreymon steht doch dick im Hintergrund während seiner Evo. Rise und Rize wird ausserdem gleich ausgesprochen. Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Es ist aber so RiseGreymon wird RizeGreymon heißen,auch wen es gleich gesprochen wird,das habe ich von einer sehr verlässlichen quelle. Außerdem haben die amis ja auch Kouji später Koji geschrieben und es wurde trozdem gleich gesprochen |
|
|||||||
Ja, aber RizeGreymon wird eh in Savers verwendet.Und auch in einigen anderen offiziellen Quellen. http://www.digimon.channel.or.jp/digivice/evo/evo_rizegreymon.html Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Sorry habe mich verschrieben *und auch noch 2 malXD* Ich meinte RizeGreymon soll den Namen RiseGreymon bekommen und das ist so auch wen es gleich gesprochen wird *Währe anders herum natürlich doof,weil es ja schon bei der Shinka RizeGreymon heißt und ja auch bei Digimon Channel* Gomen |
|
|||||||
Sa, da es aber RizeGreymon bleibt, ist das doch kein Problem. Die US Fassung und Bandai Amerika sind sich eh nie grün mit den Namen. Darum gibt es ja auch zwei Kumamon. Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Ja lol das ist voll dumm mit Kumamon...aber noch besser mit den ganzen Frontier Digimon Soviel zu "Wie nehmen keine Japanischen NamenXD" Naja zum Thema, der us Termin steht fest: Am 1.10.2007 kommt Digimon Data Squad ins Amerikanische TV |
|
||||||
Interessant ist das überhaubt noch was kam nach Frontier. Das soll so schlecht gewesen sein das die letzten paar Folgen wohl garnicht gezeigt wurden. Und dann hies es mal lange Zeit Digimon währe abgeschlossen da kommt nichts mehr. Wegen dem Schnitt sehe ich das auch so, das wenn ich das Original nicht gesehen habe mir wohl dann auch nicht auffällt was fehlt. Ausserdem habe ich die Schnautze Voll davon nur wegen son paar Verschissenen Schnitten Untertitel zu lesen. Das macht kaum Spass wie wenn man das mit Deutschem Ton hat. Und da war bisjetzt alles irgendwie so das man es sich anhören konnte. Noch schlimmer is das man in diesem Foren, besonders bei Naruto, nicht als //Echter Fan// gilt wenn man die Deutschen folgen sieht. Also ich guck das in deutsch so wie wir es kriegen, nur das ich warte bis jemand einen DVB Rip macht und ich das über den Torrent laden kann weil ich Arbeite von 10 bis 19 in der Woche und Timeraufnahmen wegen fehlendem oder falschem VPS nichts mehr werden. |
|
|||||||
> Interessant ist das überhaubt noch was kam nach Frontier. Das soll so schlecht gewesen sein das die letzten paar Folgen wohl garnicht gezeigt wurden. Und dann hies es mal lange Zeit Digimon währe abgeschlossen da kommt nichts mehr. Das bezieht sich auf Frontier. Davon hat RTL2 alle produzierten Folgen gezeigt. > Wegen dem Schnitt sehe ich das auch so, das wenn ich das Original nicht gesehen habe mir wohl dann auch nicht auffällt was fehlt. Ausserdem habe ich die Schnautze Voll davon nur wegen son paar Verschissenen Schnitten Untertitel zu lesen. Das macht kaum Spass wie wenn man das mit Deutschem Ton hat. Und da war bisjetzt alles irgendwie so das man es sich anhören konnte. RTL2 hat leider mehr als auffällige Schnitte. Auch wenn man das Original nicht kennt. > Noch schlimmer is das man in diesem Foren, besonders bei Naruto, nicht als //Echter Fan// gilt wenn man die Deutschen folgen sieht. Bei Digimon ist das hier viel schlimmer. Immer diese Typen, die sich beschweren, dass alles nach Adventure nicht mehr Digimon wäre, oder dass die Games wegen falscher Digitationen nichts für wahre Fans währen. Uninformierte Hohlköpfe. Starke Monster wohnen nicht in kleinen Bällen. |
|
|||||||
Ja genau immer das selbe "Die ersten beiden Staffel waren für mich noch Digimon dannach wurde es immer schlechter" Oder noch besser "Ich fand nur die erste gut,die dannach waren blöd die 2 habe ich schon gar nicht mehr geguckt* Voll hohl Alle Staffeln sind gut, jede hat was positives und jede auch was negatives. |
|
||||||
Na am besten ist immer noch die Bemerkung die erste sei die beste, weil es die erste war. Wenn nun Savers oder Frontier die ersten gewesen wären, dann wäre wohl das die besten, oder was? |
|
|||||||
Ja genau lol da kann ich dir auch nur zustimmen Ich würde mal alle sehen bevor ich sowas sagen würde wen ich einer der anderen währe. *Ich mag ja alleXD* Und wen man eine mag ist man ein Fan oder was? Nicht in meinen Augen |