Babylon-6 - 04

Seit sechs Wochen herrscht eine trügerische Ruhe. Es fehlt jede Spur von dem neuen Feind, der sich OMEGA-Bund nennt, auch wenn Generalmajor Lynden B. Hayes alles versucht, den Feind aufzuspüren und zu stellen. Doch noch etwas anderes hat sich in diesen sechs Wochen getan. Hayes und Commander Irina Zaizewa haben inzwischen erkannt, dass sich etwas zwischen ihnen entwickelt hat, das sehr deutlich über eine Form von Kameradschaft hinausgeht. Bald darauf startet Generalmajor Hayes mit dem Gros seiner Kampfgruppe; einen Schuss ins Blaue riskierend, um den Feind möglicherweise doch noch aufzuspüren. Wider Erwarten hat die Methode Erfolg, doch der Feind, angeführt von dem Telepath Cameron Grant, hat bereits damit gerechnet, und so fliegt die Kampfgruppe-Epsilon direkt in eine längst vorbereitete Falle...